第七章

年轻的新兵是个傻瓜——他想到了自杀。

他迷失在魔鬼的诱惑里；他还无法感受骄傲。

但是他们每天都驱使他。帮助他逐渐进步。

直到某天早晨。他找到了全新的自我。

抹去肮脏，理清luan绪，闭上嘴。或多或少干些事情。

——吉卜林

我不会再多说我的新兵训练了。多数训练都很单调，我通过了，这就足够了。

但是我的确想多说几句有关装甲动力服的话题，bu分原因是我迷上了它们。我不是抱怨——只是实事求是评价到手的东西。

一个机动步兵和他的动力服共存亡，就像K-9队员和他的狗伙伴共生一样。我们称自己为“机动步兵”而不是简单的“步兵”一半原因就是这zhong装甲动力服（另一半是我们乘坐的飞船和空降用的太空舱）。我们的动力服能给我们更min锐的眼睛，更机警的耳朵，更强壮的后背（可以携带沉重的武qi和更多弹药），更快的tui脚，更聪明（军队意义的“聪明”；一个在动力服中的人可能和其他人一样笨，不过最好别这样），更强大的火力，更持久的忍耐力，还有，更不容易受伤。

动力服不是太空服——尽guan它也有这个功用。它也不仅仅是装甲——尽guan连圆桌骑士都不像我们捂得这么密实。它不是坦克——但如果真有人愚蠢到用坦克来对付机动步兵团的话，一个机动步兵就可以对付一小队这些玩意儿，无需别人帮助他就能将它们掀翻在地。动力服也不是飞船，但是它能飞，只不过距离很短——从另一方面来说，不guan是飞船还是大气层内的战斗机都无法对付一个穿着动力服的士兵，除非对他所chu1区域进行饱和轰炸（就像烧掉整幢房子来杀死一只tiao蚤！）。反之，我们能zuo很多各zhong船——无论空中、海中或是太空中的船——无法zuo到的事。

世界上有几十zhong可以造成大规模杀伤的方法，通过飞船和导弹或是其他一些东西。它们造成的灾难如此之广，如此没有选择，以至于战争的结束是因为那个国家或是星球已经不复存在了。我们zuo的完全不同。我们的打仗方式是针对个人的，就像在某人的鼻子上打一拳。我们有选择，在确定的时间内针对确定的目标施以确定的压力。我们从来没接到过让我们下去并在规定区域内干掉或是俘虏所有红tou发的左撇子的命令，但是如果他们要我们这么zuo，我们会完成的。

我们就是这样一群小伙子。到达特定地点，按照指定时间，占领指定区域，站在它上面，把敌人从他们的dong里挖出来，bi1迫他们投降或是把他们干掉。我们是可怕的步兵，我们追踪敌人，并亲自对付他们。一直都是这么zuo的，武qi在变，但是行为没什么改变。至少在五千年以前，伟大的萨岗的步兵就已经迫使闪米特人大声叫喊“叔叔”

或许某天他们不再需要我们了，某个chang着一双近视眼、大脑门的天才会发明一zhong武qi，可以钻进dong中，找到敌对力量，迫使他们投降或是杀死他们——而且不会误伤被他们抓住关在那儿的自己人。我不知dao。我不是个天才，我是个机动步兵。在这一时刻，直到他们能造出替代我们的机qi之前，我的同伴们可以担任这个工作——或许我也能帮上一点忙。

或许某一天，他们能将一切安排得妥妥帖帖，达到了歌中所唱的“我们不再学习打仗”那zhong境界。或许吧。或许有那么一天猎豹也可以脱下它的pimao，找份儿泽西nai牛的工作。但是，我不知dao。我不是政治学教授，我是个机动步兵。政府需要我时，我就出发。任务间歇，我就补瞌睡。

但是，他们还没能制造出机qi来替代我们，因此必须发明点好东西来帮助我们。juti的说，就是动力服。

没有必要再描绘它的外形了，因为它经常出现在媒ti中。穿上动力服，你看上去像是个ju大的钢铁猩猩，pei备了猩猩般的ju型武qi。（可能这就是中士们拿“你们这些猿人”当口tou禅的原因。

当然，也许凯撒的中士们也使用同一zhong光荣称号，这zhong可能xing更大。）但是动力服比猩猩厉害得多。如果一个穿着动力服的机动步兵和一只猩猩相互拥抱，猩猩会被挤死，机动步兵和动力服不会有一点损伤。

动力服的“肌rou”就是人造的肌rou组织，