因为后面一阵骚动，说话的人不得不闭了嘴，闪过一边，让出一条路给决定要进屋的一小队人马。为首的是霍尔先生，他满脸通红，显得异常果断，后面是村警博比·杰弗斯先生，接着是素来办事谨慎的华杰斯先生。现在他们是持有传票而来的。

大家赶紧七嘴八舌地向他们报告着不同的情况。

“不管他有没有脑袋，”杰弗斯说“我都得逮捕他，现在我就要逮捕他了。”

霍尔先生疾步跨上台阶，一直跑到客厅门口，一看房门敞开着“警察，”他说“动手吧。”

杰弗斯走了进去，接着是霍尔，最后跟着华杰斯先生。在朦胧中他们看见那个没有脑袋的身体正对着自己，一手拿着咬过的面包，一手拿着一小块奶酪。

“就是他。”霍尔说。

“干什么？”躯体的衣领上传来一声严厉的责问。

“你是个犯了罪的怪客，先生，”杰弗斯回答“传票上要抓的是你这个人，不管你有没有脑袋，公事公办

“滚开！”这个身体一面叫，一面开始朝后退。

突然他把面包和奶酪使劲地往地上一扔、霍尔先生则及时把桌上的刀子抓在自己手里。陌生人把左手的手套脱了下来，一下子甩在杰弗斯的脸上。杰弗斯不得不撇下关于传票的声明，一把握住那只没有手的手腕，并且抓住了看不见的喉咙。立刻，杰弗斯的膝盖上挨了响亮的一脚，疼得大叫起来，可他还是紧抓住不放。这时候，铁匠华杰斯就像守门员一样做好了准备，霍尔把刀顺着桌子向他滑过去。然后，当警察和陌生人扭作一团、摇摇晃晃打到跟前时，霍尔走上前，拳脚交加，也厮打起来。

抓在自己手里。陌生人把左手的手套脱了下来，一下子甩在杰弗斯的脸上。杰弗斯不得不撇下关于传票的声明，一把握住那只没有手的手腕，并且抓住了看不见的喉咙。立刻，杰弗斯的膝盖上挨了响亮的一脚，疼得大叫起来，可他还是紧抓住不放。这时候，铁匠华杰斯就像守门员一样做好了准备，霍尔把刀顺着桌子向他滑过去。然后，当警察和陌生人扭作一团、摇摇晃晃打到跟前时，霍尔走上前，拳脚交加，也厮打起来。

“快抓住脚！”杰弗斯咬紧牙关说。

霍尔先生正想照办，忽然肋骨上重重挨了一脚，一时动弹不得。华杰斯眼看着无头陌生人翻身压在杰弗斯身上，便拿着刀子向门口撤退。这时，赫克斯特先生和锡德桥的马车夫正从外面挤进来，打算维护一下法律和治安，不料正和华杰斯撞个满怀。正在此时，突然从碗柜上滚下三四个瓶子，一股难闻的刺鼻气味立即弥漫了整个屋子。

“我愿意投降。”陌生人喊道，虽然他已经把杰弗斯打倒在地。过了一会儿，这个既没有头又没有手（他的右手套也脱了）的怪躯体气喘吁吁地站了起来，”这是没有什么好处的。”他一边说，一边似乎在大喘气。