坐起来说。

“起来！”那声音说。

艾狄站了起来。

“听着！”那声音命令说，口气十分严厉“别耍花招。给我记住，你看不见我，我可看得见你。你非得给我回到房子里去。”

“他不会放我进去的，”艾狄说。

“真遗憾，”隐身人说“我不想跟你吵架。”

艾狄又添了添嘴唇。他让自己的视线从枪口移开，眺望远处的大海，海水在中午的阳光下蔚蓝透亮，平展展的绿色高原，海峡上白色的峭壁，以及繁华的城市，尽收眼底，顿时间他只觉得生命是多么甜蜜美好。他的目光不由自主地又回到六英尺以外那个悬在半空的金属小玩意儿上。

“你要我做什么？”他无可奈何地说。

“我要你做什么？”隐身人反问道“你会得到报偿的。只要你回去。”

“我不想跟你吵架。”那声音说。

再说开普，他把艾狄送出门以后就上了楼。现在他蹲伏在那些碎玻璃中间，在藏书阁的窗台上留神地向外张望着。他看见艾狄站在院子那边跟隐身人谈判。“为什么他不开枪呢？”开普低声地自言自语道。接着那支左轮枪略为移动了一下，正好把闪烁的阳光反射到开普的眼睛上。他用于遮住眼睛，朝着那个眩眼的方向望去。

“可以断定，”他说“艾狄已经缴枪了。”

“请你答应我不要冲进门去，”只听艾狄在说“不要把人逼得太过分。给我留一条生路吧。”

“你回到房子里去。我跟你说到底了，没有商量的余地。”