第七章 脱险

"瞧什么？"爱德蒙说。

"瞧金镯上的纹章。"凯斯宾说。"

"一把小锤子，上面有颗星状的钻石，"德里宁说，"哎呀，这个我见过的。"

"见过！"凯斯宾说，"哎呀，你当然见过。这是纳尼亚一个贵族府的标志。这是奥克特西安爵爷的手镯。"

"坏dan，"雷佩契普对龙说，"你把一个纳尼亚的爵爷吃掉了？"那条龙却拼命摇tou。

"你们要知dao，或许，"lou茜说，"这是奥克特西安爵爷中了魔法变成的龙吧。"

"这也未必见得，"爱德蒙说，"凡是龙都爱收藏金子。

不过我想，奥克特西安准保不出这个小岛。"

"你是奥克特西安爵爷吗？"lou茜对龙说，看到它伤心地摇tou，又说，"那你是中了魔法的人——我意思是说是个人吧？"

它听了拼命点tou。

于是有人说——事后大家争着议论是lou茜先说，还是爱德蒙先说——"你不——不会是尤斯塔斯吧？"

尤斯塔斯听了把那颗怕人的龙tou直点，还把龙尾在海里直拍，大家都纷纷后退，避开他眼睛里liu出来的gungun热泪。有几个水手还骂骂咧咧，这些话我就不写进书里了。

lou茜想尽办法安wei他，甚至鼓起勇气去吻他生满鳞甲的脸，几乎人人都说"倒毒"，还有几个人叫尤斯塔斯放心并说，他们都支持他，不少人说准有法子给他解除魔法，一两天内他们就可以完全正常地跟他在一起了。他们当然都急于听听他的经历，可是他不会说话。接下来几天，他多次打算在沙地上把事情写出来，可是一次也没写成。首先，尤斯塔斯从来没看过一本对路的书，gen本不知dao怎么直接讲故事。再则，他不得不借助的龙爪的肌rou和神经从来就没学过写字，反正生来也不是写字的料。结果，他gen本来不及写完，chao沙就来了，把他写好的字统统冲刷掉，只留下一些他已经踩住的，或尾ba偶尔扫出来的片言只语。所以大家看得到的就像下文——虚点bu分是他弄模糊而无法辨认的——

我去垂…尤我是说龙dong因它死了金很jin…醒来不…去掉手上啊讨厌…"

可是大家都明白，尤斯塔斯变成龙以后xing格倒有相当chang进了。他ba不得出点力。他飞遍全岛，发现岛上全是高山，只有野山羊和成群野猪。他就带回好多死羊死猪给船上补充给养。他也是一个非常讲人dao的猎手，因为他只消尾ba一甩就可以把野物弄死，野物不知不觉(大概还不知dao)就送了命。他自己当然也吃掉一点，但总是独自吃，因为他既然是条龙了，就喜欢吃生的，可他绝对受不了人家看见他吃着血糊糊的东西。有一天，他虽然飞得又慢又吃力，但是得意扬扬，原来他把一棵高大的松树带回了营地，这是他在远chu1一个山谷里连genba起来的，可以用来zuo一gen主桅。到了晚上，如果天气变冷，大雨过后时常这样，他就成了大家的火炉，因为全ti人员都跑来，背靠着他热呼呼的两侧，短得shen子nuannuan的，烘得shen子干干的，他一pen出火似的气来，就能把最难着的柴火点燃。有时他还挑上几个人，骑在他背上飞行，让他们能看见在shen子底下旋转而过的绿山坡，岩石。踌响的高地，狭窄如坑的山谷，朝东的海面远chu1，天际有一个shen蓝色的斑点，可能那就是陆地了。

尤斯塔斯觉得受人喜欢，更可贵的是觉得喜欢人家，这分乐趣对他是破天荒的，有了这分乐趣才让他不感到绝望。因为变成龙是非常乏味的。每逢他飞过一个山湖，看见自己的倒影，总不免打个寒喋。他痛恨那对ju大的蝙蝠翼，锯齿形的背脊，凶相的弯爪。他几乎害怕独自待着，但他又不好意思同别人在一起。晚上碰到没人把他当成热水袋时，他就偷偷从营地溜走，像条蛇似的蜷起shen子，躺在林子和大海中间。碰到这zhong情况，大大出于他意料的，倒是雷佩契普经常来安wei他。高尚的老鼠会从围着篝火的欢乐人堆里偷偷跑掉，靠着龙tou边坐下，看准风向，避开他冒烟的鼻息。于是它就解释说，尤斯塔斯的遭遇是造化弄人的一个明显事例，假如尤斯塔斯在纳尼亚它自己家zuo客(其实是个dong，不是屋子，龙tou也容不下，别提shen子了)，它倒可以举出百来个例子说明，什么皇帝啊，国王啊，公爵啊，骑士啊，诗人啊，情人啊，天文学家啊，哲学家啊，还有魔法师啊，他们原先都富贵荣华，一下子跌到极其悲惨的境地，后来他们不少人都恢复过来，从此日子过得美美的。也许当时这话听来还不大令人宽wei，不过也是一片好意，尤斯塔斯对此终shen难忘。

不过，像朵乌云般笼罩在大家tou上的倒是那个难题他们准备启航之际，拿这条龙怎么办。他在场的时候，大家都尽量避而不谈，可是他还是不免偷听到一些话，诸如"把他安顿在整个甲板的一边合适吗？那我们就得把全bu贮藏搬到下面另一侧才能让船shen平衡"。还有，"拖着他走好不好？"还有，"他能一直飞下去吗？”还有，最常听到的是"可是我们拿什么给他吃啊？"可怜的尤斯塔