“狮还活着！”小矮人听到消息就大声嚷嚷，”如果真是这么一回事，咱们大家为什么仍旧站着闲谈呢？敌人猛攻安瓦德！必须立刻把消息送到凯尔帕拉维尔去。必须把军队动员起来。纳尼亚必须去支援国王恩。”

怪以及一只耗，它们大家同时说着话儿，大家都同意刺猬的意见。因为，事情的真相是：在那黄金时代里，女巫和冬天已经被赶走，至尊王彼得治理着凯尔帕拉维尔，纳尼亚较小林地里的居民们是那么安宁和幸福，所以它们有儿麻痹大意了。

“它可以找到茜女王，”德夫尔说，”然后…喂！喂！这个人有什么病呀？他的脸发青。咳，我相信他要昏过去了。说不定这就是人的饥饿。小家伙，你最后一顿饭是什么时候吃的？”

“我们谁去送信？”小矮人说，”有谁跑得比我还快吗？”

沙斯塔喝完粥时，小矮人的两个兄弟(他们叫罗金和布里克尔森姆)正在把咸猪、和蘑菇，以及咖啡壶、和吐司放到桌上。

“留神你的脑袋，孩。”德夫尔说得晚了一儿，因为沙斯塔的前额已经撞在低低的门楣上了。”现在，”小矮人继续说，”你坐下吧。对于你，桌是低了一儿，凳也低了一儿。这就行了。这儿是粥——这儿是壶油——这儿是个调羹。”

“不明白它跑到什么地方去，”一只兔说，”要知，它在凯尔帕拉维尔是找不到至尊王的。”

不过，又有两个小树林里比较实际的居民来了。一个是红小矮人，名叫德夫尔。另一个是一牡鹿，一只丽华贵的生，睛大大的汪汪的，两胁斑斑，两又纤细又雅致，看上去仿佛用两个手指就能把那折断似的。

“嗨，兄弟们！有位客人来吃早饭了。”

“二百人，由王拉达什统率，还有…”但牡鹿已经跑掉了——立刻四脚腾空地飞跑，片刻之间，它的白便在遥远的树木之间消失了。

“来吧，那么，来吧。”小矮人说，立刻用他胖胖的小手臂抱住沙斯塔的腰，扶着他。”喂！邻居，我们大家都应该为自己到羞耻。孩，你跟我来。早餐！吃早餐比谈话好。”

伴随着咝咝的油炸之声，立刻向沙斯塔飘来了令人垂涎滴的香味。这是一他生平从未闻到过的香味，但我希望你是闻到过的。事实上，这是咸猪、和蘑菇在锅里油炸的香味。

小矮人大大的一阵忙，喃喃地责备着自己，半搀半扶地赶快把沙斯塔带树林，稍稍走下山去一儿。走的这段路比沙斯塔此刻所愿意走的要长得多，他们还没有走树林，还没有到达光秃秃的山坡上，他已经开始觉到两在发抖了。他们在山坡上找到一个小屋，烟囱里在冒烟，门开，当他们来到门时，德夫尔喊：

“啊！”刺猬说，”可是你在凯尔帕拉维尔找不到至尊王。他正北上讨伐人们。讲到人们，邻居们，使我想起了——”

“我跑得快，”牡鹿说，”我怎么说？有多少卡乐门人？”

对沙斯塔来说，这顿早餐全然是新奇的、了不起的，因为卡乐门的是完全不同的。他甚至不知这一片片棕的东西是什么玩意儿，因为他以前从未见过吐司。他不知涂在吐司上的黄柔的东西是什么玩意儿，因为在卡乐门几乎总是用油来代替白脱的。而这屋本也跟阿什伊什黑暗、霉臭、鱼腥的小屋不同，跟塔什班城王里圆耸立、毯铺地的大厅截然不同。屋很低，一切都是木的，有一只以杜鹃叫声报时的钟，一块红白格台布，一碗野，厚玻璃窗上还挂着小小的白窗帘。不得不用小矮人的杯、盘、刀叉，也是很麻烦的事。这意味着每份品都很少，却又有许多份，所以沙斯塔的盘或是杯，时时刻刻都在重新添盛，而小矮人们自己也时时刻刻在说：

“昨天早晨。”沙斯塔虚弱无力地说。