“是我的错，”女王说“她我的。让所有的神都永远地诅咒她吧！那时，我随时都准备讲和——是的，只要她让位给我，我就饶她不死。但她不，她的傲慢毁了整个世界。甚至在战争开始以后，双方都郑重地保证不使用法，但她不守信用，我怎么办呢？傻瓜：好像她不知我的法比她的大似的。她还知我握了灭绝咒的秘密。她以为——她始终是个弱者——她以为我不会使用这个秘咒吗？”

两个孩静静地站着，在寒风中瑟瑟发抖。

“那是秘密中的秘密，”简丝女王说“很久以来，我们这个民族的贵的国王们就知这个只有一个字的秘咒，只要在恰当的仪式中说这个字，除了说话人自己外，所有的活都会灭绝。但是，古代的国王们心太，自己约束自己，而且，还约束他们的后人，让他们宣誓永远不探究那个字的秘密。然而，我在一个秘密的地方付沉重的代价才学到手。她得我走投无路我才用了。为了征服她，我想尽其他一切办法与她作战。我的将士血成河…”

“你还不明白吗？”女王仍然对着迪格雷说.“我是女王，他们都是我的臣民，除了服从我的意志外还能什么呢？”

光从敞开的门里了来。在这个国家里，他们还从未见过比这更充足的光线。女王带着他们穿过门，当他们发现自己兰外时并没有到惊奇。他们站在一个的台地上，俯瞰着脚下宽广的景致。

“什么人，孩？”女王问。

“不怎么说，他们都是很倒霉的。”迪格雷说。

“我刚才忘了，你不过是个普通的男孩，你怎么会明白执政者的理由呢？你必须懂得

“畜生！”波莉低声咕味了一句。

“我，”女王说“我，简丝，最后的女王，但也就是世界女王。”

“最后一次大战，”女王说“在恰恩城里打了三天。那三天，我就在这儿观战。我一直没有使用法，直到我的最后一批战士倒下。那可恶的女人，也就是我的.带领她的叛军.已经走到了从城市通向这个台地的大台阶的一半。我等候着，当我们互相能看清对方的脸时，她用那双可怕的邪恶的睛盯粉我，说‘胜利了。’‘是的，’我说，‘胜利了，但不是你的胜利。’接着，我说了灭绝咒。顷刻间，我就是太下惟一的活了。”

“谁，”迪格雷低声问，但他已经猜到了答案。

“可是，那些人呢。”迪格雷气吁吁地问。

“这秘咒是什么呢？”迪格雷问。

往下看，只见一比我们的太大得多的红太在地平线附近，迪格雷立刻就觉得那太比我们的太老：这幕年的太已经厌倦于俯视下面的世界。太的左上方，有一颗大而亮的星星。黑暗的天空中，残和孤星组成了一幅郁的画面。地上，有一个不从哪个方向极目远眺都望不到边际的大的城市。城市里不见活动着的人和。所有的庙宇、楼塔、殿、金字塔和桥在衰弱的光下投下长长的悲哀的影。城里曾经有一条河，但河床早已涸，只刹下一条宽宽的灰土沟。

“你的法师主人，你的舅舅，有我这力量吗？”女王又地抓住了迪格雷的手。“不过我以后会知的。记住你们今天看见的事。对如此，对挡住我去路的人也是如此。”

“好好看，以后再也看不到了。”女王说“这就是恰恩，伟大的城市，王中王之都，是这个世界，也许是所有世界的奇迹。孩.你的舅舅是否统治着跟恰恩一样伟大的城市？””没有。”迪格雷说。他想解释安德鲁舅舅并没有统治任何城市。但女王接着说：

“所有的替通人，”波莉说“他们又没有伤害你。妇女，孩，还有动。”

“现在很安静。但是当空中充斥着恰恩的各声音那会儿，我曾站在这里。脚步声、车声、鞭的打声和隶的，还有车的轰响以及寺庙里献祭的鼓声。当战斗开始，每条街上杀声四起，恰恩河被鲜血染红的时候，我也曾站在这儿（但那时一切都快完了）。”停了一下，她又说“一个女人顷刻间便将这一切永远地抹去了。”