第十一章 观景台

在公园里那栋白色的大别墅中，威尔睡得并不踏实，他被喜忧参半的梦境困扰着，于是他挣扎着醒来，可又想接着再睡。当他完全睁开眼睛时，他困得几乎一点儿都动不了，他坐了起来，发现他的绷带松了，床单被染成一片通红。他挣扎着起了床，在灰尘笼罩的yang光里穿过幽静的大宅，来到厨房。因为他和莱拉不喜欢那些豪华房问里富丽堂皇的四zhu大床，所以他们睡在阁楼下的仆人房问里，这段路他摇摇晃晃地走了很chang时间。

“威尔——”莱拉立刻叫dao，她的声音中充满关切，她从火炉旁转过shen来，扶着他坐在椅子上。

他觉得touyun目眩，他猜想他一定liu了很多血。其实不用猜，这明摆着，他shen上到chu1血迹斑斑，那些伤口还在liu血。

“我正在煮咖啡，”她说“你是想先喝咖啡，还是我先重新给你包扎一下？你想先怎么样都行。冰箱里有jidan，但是我没找到烘豆。”

“这zhong房子里不会有烘豆的，先包扎伤口吧。水笼tou里有热水吗？我想洗洗。我讨厌shen上都是这…”她倒了些热水，他脱得只剩下短ku，他因为touyun眼花已经顾不上尴尬了，但莱拉替他感到尴尬，她走了出去。他尽他所能洗了个澡，然后用挂在火炉上方的茶巾ca干了shenti。

她回来时给他拿来了衣服，一件衬衫，一条帆布changku，还有一genpi带。他穿上衣服，她把一条新的茶巾撕成条，jinjin地包扎在他的伤口上。她非常担心他的手，不仅因为那伤口还在不停地liu血，还因为那只手的其他bu分已经又红又zhong。但他对此什么话都没说，于是她也没说什么。

她煮了些咖啡，烤了几片已经不太新鲜的面包，他们把咖啡和面包端到房子前面的大房间里，在那儿可以俯视整座城市。当他吃了面包、喝了咖啡后，他感觉好了一些。

“你最好问问真理仪，接下来该zuo什么。”他说“你问过它什么事吗？”

“没有。”她说“从现在起，我只zuo你要求的事。昨天晚上我本来想问问真理仪，但我还是没问。除非你要求我，否则我绝不会去zuo。”

“好吧，现在你最好问问它。”他说“现在，这儿和我的世界有同样多的危险，安吉莉卡的哥哥就是一个开tou，如果——”

他停住了，因为她正要开口说什么，但他一停顿，她又yu言又止。她平静了一下，才说dao：“威尔，昨天发生了一些事，我没有告诉你，我本来应该跟你说说，但其他的事情太多了。我很抱歉…”

于是她把贾科姆·帕拉迪西给威尔的伤口上药时，她在窗口所看到的都告诉了他：图利奥落在了妖怪的手中，安吉莉卡看见她在窗口，还有她那充满仇恨的目光，以及保罗的威胁。

“你还记得吗？”她继续说“她第一次跟我们说话的时候，她弟弟说他们在zuo一件事。他说：”他要去拿——‘而她阻止他继续往下说，还打了他，记得吗？我可以肯定他要说的就是图利奥正在找那把刀，这就是那些孩子为什么到这儿来的原因。因为他们如果有了这把刀，就可以zuo任何事，他们甚至可以chang大时也不用惧怕妖怪。“

“他被袭击时看上去是什么样子？”威尔问dao。他坐在那儿，shenti前倾，目光急切，这让她感到很惊讶。

“他…”她努力回忆当时确切的情形“他开始数墙上的石tou，他像是在到chu1摸索…但他坚持不住了，最后他好像失去了兴趣，停了下来，然后他就不动了。”她说完后，看见威尔的表情，问dao：“怎么了？”

“因为…我想这些妖怪可能来自我的世界。如果它们来自我的世界，我丝毫不惊讶它们会使人有那zhong行为。当协会的人打开他们的第一个窗口时，如果那窗口通往我的世界，妖怪就有可能从那儿进来。”

“但你的世界没有妖怪！你从没听说过，不是吗？”

“也许它们的名字不叫妖怪，也许我们把它们称为别的什么。”

莱拉不明白他是指什么，但她不想追问他。他双颊通红，目光炽热。

“无论如何，”她岔开话，继续说dao：“重要的是安吉莉卡看到我在窗口，现在她也知dao我们得到了那把刀，她会告诉他们所有人。她会认为她哥哥被妖怪袭击是我们的错。我很抱歉，威尔，我应该早点告诉你，但当时事情太多了。”

“哦，”他说“我没觉得那有什么区别。他折磨那个老人，如果他知dao怎么使用那把刀的话，他会把我们俩都杀了，我们不得不和他搏斗。”

“我只是感到难过