他的制服上有一个某
蜥蜴的侧面图案。他的袖
上还有一个三角形。他旁边的别的男孩都没有三角形。所有的重心在他
上。是一组人的统帅么？
于是，他用几场游戏来试试手。虽然每次当他失手一次，其他的孩就会把他赶下去。这是一个有趣的社会法则。学生们知
那是个最小的，穿绿制服的新兵占了他的机会——但是一
结束了，规则的保护也结束了。他们用
暴地超
需要的动作推开他，意思很明白——你不能再玩这个游戏，而让我们
等着。就向鹿特丹慈善厨房门
的取
的队伍一样——除了没有其他的东西
赌注。
。游戏——凯罗特修女有时就是用游戏来分析比恩的。因此比恩总是让它们变成同样的游戏：试着琢磨凯罗特修女到底想要从我玩游戏的方式中找到，或者找到了什么她想知的东西。
又一次、再一次。比恩都听烦了。
“他比安德还要小。”
为一些事情闹情绪是没有用的。因为闹情绪无助于生存。要注意的是学习所有东西，分析情况，选择行动路线，然后是大胆的行动。知、思考、选择、行动，整个过程里没有“
觉”的位置。不是比恩没有觉。他不过是拒绝想到它们、谈论它们、让它们影响自己的决定。特别是当作重要的决定的时候。
看起来他们以一惊人的速度严格地
决地包装
。从健房来，他们洗了个淋浴，然后就是晚餐时间了。比恩还不是太饿，他们在他的盘上堆的，足够喂饱他在鹿特丹全家的孩。比恩立刻转向几个正在呜呜地抱怨着太少的孩那里，没有征求他们的许可就把他那里多余的刮到了他们的盘里面。当他们中的一个人想要对他说什么的时候，比恩只是把手指竖在嘴
上。他们咧嘴笑了笑作为回答。比恩最终还是得到了比他想要得到的更多的，但是当他归还他的盘的时候，上面已经被刮得净净的。营养学家会很
兴。不过不知守卫是否会把比恩把掉到地板上这件事情报告上去。
这一次，虽然，比恩知他在游戏里面的任何事情都会告诉教官们一些他不希望他们知的关于他的东西。所以他
本不会玩，除非他们
迫他。或许即使他们迫他，他也不玩。这也是和凯罗特修女
行的同样的对抗：这里，他们无疑有真正的专家，比恩不会给他们任何机会去比他自己更了解他。
他们在健房作了一阵练习，在那里比恩立刻开始行锻炼，针对他需要锻炼的肌
——单臂俯卧撑和引
向上最重要，虽然他们要给他找个凳让他站在上面他才能够到最低的横杆。没有问题。很快他就可以
起来够到了。借助于他们提供的，他可以很快壮起来。
团叫战队。指挥官的阶级是三角形。“他叫什么名字？”
“不要让我在听见你们讨论那个小笨
，你这家伙。”
这些孩都很聪明而且受过教育，显然在人
上没有显著的区别。比恩原以为他们会有区别的。
比恩需要更多的信息。他用力拉站在他旁边的男孩的袖。
简单说，就是我要如何才能被指定为指挥官呢？
直到这时，比恩才意识到，他还有那样一个目标。在战斗学校中，在他所在的新兵连里，他有着最的分数——但是他
但是——象波让这么卑鄙的人，是个指挥官。这说明不能受到所有人尊重的孩也能够成为一个指挥官。那么他们在战斗学校中作为生活组成
分的战斗游戏中，下达指令的判断标准是什么呢？
这样看，波让·
利德有足够的胆量来宣称他恨安德·维京，一个不是波让战队的成员可以“轻视”他，对一个陌生人这么说一
也不用担心。知这些很好。到现在为止，安德唯一的敌人是个卑鄙小人。
迪克带着他们参观，给他们展示比恩已经基本都看到过的事情。其他的孩象猴一样跑到了游戏室。比恩没有多看一
他曾经爬过的通风，虽然他觉得看那些大孩们玩游戏有一浪费时间，但是实际上了解控制是如何行的以及查证他的战术是否可行也很重要。
比恩一下振作起来了。安德有一个敌人。比恩担心他会被排斥，因为他被他们和一个排在榜首而既让他们的羡慕又让他们“愤怒”的人比较。谁说的？比恩飘近到声音飘过来的方位。同样的声音又现了。他知了：那个被别人称为安德的男孩是一个小笨。
“那是火蜥蜴，小东西。火蜥蜴‘战队’，而且他是‘指挥官’。”
那很有趣，原来不需要饥饿就能够让孩们成为街上的欺凌弱小者。欺凌弱小的行为一直存在于孩们中间，不
赌注是什么，他们都要表现来，好象他们需要表现一样。如果赌注是的话，失败的孩会死亡；如果赌注是游戏的话，那么欺凌弱小者不必犹豫，直接告诉他这个信息就可以了。我想的事情，为了这些事情付代价。
“波让·利德。就是他的
都比你大。”那个男孩耸着肩离开比恩。
“什么事，”那个男孩觉受到了
扰。
自由活动时间到了。比恩回到游戏室，希望今晚能够实际见到著名的安德·维京。如果他在那里的话，他无疑会成为一群仰慕者的焦。但是在人群的中心，他看到的不过是声望平平，极端自私，自以为是的领导者，那些需要带着他的团到
走动来维持这领导错觉的孩。他们中不可能有安德·维京。而且比恩也不想问。
“那边的那个男孩是谁啊？”比恩问。“有蜥蜴的那个团的领导者。”
这些小区别并没有让比恩觉得这些孩和街上的欺凌弱小者有什么不同。他不诉苦，只是遵从他们的要求，注意究竟什么人是欺凌弱小者。他本没有罚他们或者躲避他们的兴趣。他只是记住谁被他们选来欺凌弱小，当他
一个地方，这样的信息是重要的。