第一章

他真不该抄这个近dao。

丹·贝克驾着新梅sai德斯S500轿车在泥土路上颠簸向前，逐渐进人亚利桑那州东北bu印第安纳瓦霍族人的居留地。四周越来越荒凉：东面不远chu1是红土高台地，西面是平坦的大沙漠。半小时前，他们曾路过峭bi映衬下的一个小村庄，里面有一些土房子、一个教堂和一所小学校。自那以后就再没有看见什么村庄，就连樊篱也没有，只有空旷的赤沙一片。在一个钟tou里，他们没看见一辆汽车。此时已近中午，正值烈日当空。今年四十岁的贝克是菲尼克斯市一位建筑承包商。他妻子是建筑设计师，是有艺术眼光的人，可是对汽车的加油添水之类的事则一窍不通。他开始感到不安。油箱已空了一半，车子也开始发tang。

“莉丝，你能肯定是这条路？”他问dao。

坐在他shen边的妻子弯腰看着地图，手指循着图上的dao路移动。“肯定是。”她说dao“gen据这本指南，拐进科拉松峡谷，过四英里就到。”

“我们二十分钟前就过了科拉松。肯定走过tou了。”

“我们怎么会把jiao易站错过呢？”她说dao。

“我不知dao。”贝克眼睛看着前方的路。“可是这儿什么也没有。你真的要去？我是说，在sai多纳我们也能买到上乘的纳瓦霍小地毯。”“sai多纳的不是真货。”

“肯定是真的，亲爱的。地毯不就是地毯嘛。”

“要编织的。”

“好吧。”他叹了口气。“编织的。”

“那也不一样，”她说dao“sai多纳的那些店里卖的是骗骗游客的假货，是丙烯的，不是羊mao的。我要他们在居留地卖的那zhong。据说jiao易点有二十年代霍斯第恩族人编织的沙画地毯。我要那样的。”

“好吧，莉丝。”贝克实在不明白他们为什么还要买纳瓦霍地毯，而且还要编织的。他们已经有了二十来块。家里到chu1都铺了，有的还捆着放在橱柜里。

两人一阵沉默。前方的dao路在升腾的热气中微微发亮，就像波光粼粼的银色湖面。路上还出现了海市蜃楼般的景象，像房子和人什么的，可是等他们一靠近就消失得踪影全无。

丹·贝克又一声叹息。“我们肯定走过tou了。”

“我们再朝前开几英里看看。”他妻子说dao。

“再开几英里？”

“我也说不上来。再开几英里吧。”

“几英里呢，莉丝？我们得定下来，再开多远。”

“再开十分钟。”

“好吧，就再开十分钟。”他说dao。

他看着油耗表。这时莉丝用手捂着嘴喊了声“丹！”他赶jin把车拐回路上，正好看见路边上有个影子一闪——是个人，穿着咖啡色衣服。他还听见汽车边上传来沉闷的撞击声。

“我的上帝！”她说dao“我们撞着他了。”

“什么？”

“我们撞到那个人了。”

“没有。是路上的坑。”

贝克从后视镜里看见那人还站在路边。他们的车开过去后，那褐色shen影迅速消失在汽车扬起的灰沙之中。

“我们不可能撞着他，”贝克说dao“他还站着呢。”

“丹。我们撞到他了。我看见的。”

贝克又朝后视镜里看了看。除了飞扬的尘土，他什么也没看见。

“我们最好回去看看。”她说dao。

“为什么？”

贝克敢肯定妻子看错了，他们肯定没撞着路上那个人。不过万一撞了他，万一他受了轻伤，比方说脑袋碰破，或者ca伤，那他们的行程就要耽搁很chang时间，天黑也到不了菲尼克斯。这儿的人肯定都是纳瓦霍人；那他们就得带他上医院，至少带他去附近的大镇盖洛普，那就要绕路了…

“我原来以为你要调tou的。”她说dao。

“是的。”

“那我们就调tou吧。”

“我只是不想惹麻烦，莉丝。”

“丹，我想不会的。”

他叹了口气，把车速放慢。“好吧，我这就调tou，这就调。”

他调转车tou，并注意不让车陷进路边的红沙，然后朝来时的路返回。

“哦，天哪！”

贝克把车开过去停下，tiao进车子扬起的沙尘中。guntang的热气扑面而来，使他觉得气都透不上来。他心想，外面的温度肯定有华氏一百二十度。

沙尘逐渐消散后，他