堂堂正正的问话，反而好像要故意惹恼引我失言，这种做法让人十分反感。

我看到平松警部僵住了一瞬间，同时木屐的声音响起。可以想象到凉子锐利的目光从我肩头射向平松警部的样子。

“看来你很有话要说啊。那就直接问我，别找泉田君。”

“不，那个…我只是执行警方的职务，警视阁下。反正本厅在顺利的时候也会插手接管的，不甘心的泪水就是地方局的挽歌嘛…”

平松警部嘴角上挂着装出来的假笑：“请不要在意，只是搜查程序而已。”

“按这种程序，地球上的哺乳类动物都灭绝了也查不出真相哪。”

凉子的讽刺好像有地质学性质，对平松这样刻板的公务员不太通用。他表情疑惑了一下，然后陡然变色——毕竟还是理解了这是讽刺的话。

完全无视对方的反应，凉子继续刺出语言的刀子：“可以让我们回家了吗？还是要参加搜查？总得说个准。再这么磨磨蹭蹭地拖下去，接下来的预定可都打乱了。”

平松警部用白眼瞪了凉子一下，立刻低垂视线，用愠怒的声音说：“您可以回去了。”（译者说：平松这哥们还真生猛，敢这样对凉子…）

“这样对双方都好。好吧，泉田君、玛丽安、露西安，回去吧。呆在这里要碍事的。”

凉子踏响木屐的声音开始走，露西安和玛丽安跟从着女主人。我犹豫了一下，但毕竟没有选择的余地。

不过还是尽量保存组织生活中的人的礼节为好：“告辞了，平松警部。如果有能帮上忙的地方，请只管联系我。”

平松警部面朝外没有回答，但我刚一迈步，背后传来故意啧舌的声音。侍奉着这样好战的上司，这点事只能甘受了。

面对更衣室的走廊墙下一角已经聚满了乌鸦，五层的塔身苍白地浮现在夜空背景中。

“泉田君，这几天上塔看看去吧。”

“双日阁吗？”

“嗯，照今晚的光景，什么朝阳和夕阳都看不到吧。先早点回去了。”

“真的可以上去吗？不是禁止入内的吗？”

“为了搜查恐怖分子嘛。”凉子的语气充满冷嘲热讽“只要这么一说，自称的‘发达国家’不管怎么无法无天都能获准的。二十一世纪是个伟大的时代哦。Hitler和Stalin肯定都羡慕得不行呢。（译者注：同理打码…）”

在更衣室前分别往左右走之前，我又问凉子：“我想问句越礼的话…”

“有没有越礼由我来判断。什么事？”

“露西安和玛丽安以后跟你住在一起吗？”

“已经住在一起了啊，从昨天开始。有问题吗？”

“没有。”

其实这样我稍微放心了点，到底为什么自己也不明白，反正就是觉得这样安全。至于是谁比较安全这个问题也没怎么考虑。

“那么，现在几点？”

“八点…快八点半了。”

“啊啊，好好一个初夏之夜就完了。至少找个地方吃点好吃的吧。泉田君，今晚作为玛丽安和露西安的欢迎会，去吃她们俩喜欢的料理吧。你没意见吧？”

除了这样我还能去哪呢。既然被拒绝参加搜查，最多只是作为目击者兼轻伤者待机了。我把地址、姓名、职业和电话号码告诉搜查警官之后就可以回家了，反正光留在这里也没有意义。

“好吧，我当然从命。”说完才发现，这样我就得接着陪凉子了…她早已经走开了。