知是如何产生的
有的时候我认为,每个人的脑袋里都有一指,它指着过往的事情。当我们独
的时候,我们说的、讲的、想的大
分东西都已经是过往的。
当我们好久没听到一个人的消息时,我们会去向那些与此无关的人打听他的情况。我们问:他怎么样了。这个问题细得让人有
儿害怕。当我们独
的时候,这个问题有时会很突兀地
现在我们面前。如果这个问题是关于我们自己的,那便不是问题了。那么,答案就已经隐藏在问题本
中了,因为这样的问答无法继续:我自己怎么样了。人们这么说的时候,就已经知
了。而这很局促。
事情是这样的缮这听起来像事情已经了结了,其实才刚开始。不仅仅叙述,我们本也如此。
在“政治庇护”这个概念已被用于各不同的苦难和必须用于这些苦难后,如今已经很难区分经济难民和受政治迫害者了。今天政治家的座右铭是:闭上
睛,我们会找到
路。
人们在事后回想事前东西,往往又找寻不来。在两个太
之间和额
后面能互相照面的选项是不存在的。
我从自己上
觉到,外
的被人称为事实的东西并没有在记忆中
固。与外
,与事实相反,人的记忆中更加
刻的是那些当时就是在脑海中留存的来自内
的东西。
即使在他们所生的国家那些人也没有家的
觉,在那里他们拥有的只是些贫瘠的破烂和因无
路及厌恶而突突
个不停的太
。那些破烂牵绊不住他们,而毫无
路和突突
个不停的太
迫使他们背井离乡。
在汉堡一位妇女在集市上手里拿着个条乞讨。人们无论老幼,一见她把纸条递过来,脸上就不屑的表情,还有人把她推开。一个卖菜的对一个卖火
的叫
:“给她
儿吃的,
脆给她一整条火
。”这两个男人笑了起来,在他们的货摊上买东西的人也跟着笑起来。
我们并不需要把我们正在的事情讲
来。我们只是在
。如果我们在
的时候,同时还要说正在
的事情,我们便什么都
不了。通常,
与说是不能并存的。
优越意识,德国的平庸想通过这
意识引人注目,即使在意大利人、希腊人和土耳其人面前也毫无收敛,而这些人二十多年来就生活在德国。歌德学院在国外得为自己的存在找
理由,日本商人打消了在德国东
的投资打算,因为他们害怕当地居民的排外行为。
谁今天向民众许愿,说今后经济避难的人会减少,那是在有意误导,因为逃的原因贫穷并未消失。穷人是不会让自己被挡在富国外面的。
我在柏林的街上边走边吃“卡”在纪念教堂前一个年轻小伙
拽住我的袖
问:“鼠药味
如何?”我回答
:“鼠药不在我的嘴里,而是在你脑壳
里。”他伸
,伴着鬼脸发
了一声恶心得要呕吐的声音。
我们常常是在事后才说。当事情已经发生之后,我们才说。然后,我们说:事情是这样的缮就在不久之前。或者,离现在已经有一段时间了。
因为,来自内的东西,在肋下挤动,将咽
束
,把脉搏追踪。它走自己的路,留下了它的痕迹。
孩提时,我经常听到伊莲娜用她那沉的声音说,
是红的,忠诚是蓝的,嫉妒是黄的。那个时候我就理解了这个世界。施特凡问
,是什么东西阻止我继续下去的呢。伊莲娜把手
到工人施特凡的腹
上,说:岁月,就是岁月!
谈到这些痕迹的时候,有的人用“伤”或“疤痕”这样的词。我认为这些词并不恰当。现在我说是“恐惧”也可以说“快乐”我只是谈论,再也不会生活在其中。当我在内心去理解领会的时候,我便重拾回忆。我可以说
来,可以同时理解领会和叙述。