它。”

拖蒙德再次大声咆哮。“吃。”乌鸦拍打着它黑色的翅膀阴暗的叫道。“玉米，玉米，玉米。”

“我们需要讨论一下这次营救行动。”琼恩说。“我希望我们能够同心协力，我们必须——”他被面孔铁青的MULLY推门而入打断了。他说克莱达斯带来了一封信。

“告诉他把信放在你那先，我晚点再看。”

“如你所愿，大人，但是…克莱达斯看起来不太正常，他面色惨白，如果您知道我的意思的话…他再发抖。”

“黑色的翅膀，黑色的消息。”拖蒙德嘀咕着。“这是不是你们这些懦弱的人常说的？”

“我们还说，Bleedacoldbutfeastafever。”琼恩告诉他说。“还有月圆之夜不要和多恩人喝酒。我们说过很多这类的话。”

MULLY也加入了进来。“我的老祖母曾经经常说：岁寒知松柏，患难见真情”“我认为这些智慧的话已经足够了。”琼恩说。“把克莱达斯带来吧。”

MULLY没有说错，老事务官正在发抖，他的脸像雪一样惨白。“岁月夺走了我的智慧，总司令大人，但是…这封信真的吓到我了。在这里看吗？”

私生子。

卷轴外面只写了这一个词。不是雪诺大人，不是总司令大人。仅仅是私生子。信被弄脏的粉红色的封蜡封着。“你们来的正是时候。”琼恩说道。你们也马上会感到恐惧。他打开封蜡，展开羊皮纸，读了起来。

史坦尼斯国王已死，私生子。他和他所有的军队都在七天的战斗中被完全消灭。告诉他的婊子女巫，我得到了他的那把魔法剑。

国王的朋友们也都死了。他们的头被挂在临冬城的城墙上。来看看他们吧，私生子。你的那个虚假的国王和你一样都在扯谎。你们告诉全世界说已经烧死了塞外之王。但是你们现在却派他来临冬城偷走了我的新娘。

我要我的新娘回来，如果你想要曼斯。雷德，就来把他带走。我把他装在一个所有北方人都能看的到的笼子里，以此来证明你的谎言。笼子里很冷，但是我用他带到临冬城的六个婊子的皮给他做了一件很暖和的衣服。

我要我的新娘回来。要你们那该死的皇后，要他的女儿和他的婊子女巫，要那个野人王子，他的小王子，小野人。我同样也要臭佬，把他们还给我！私生子！如果你能满足我的要求我就保证不去打扰你和你的乌鸦们。但是如果拒绝的话，我将会挖出你这个私生子的心并且吃掉它。

拉姆斯·波顿

临冬城的亲王

“雪诺？”拖蒙德问道。“你的脸色看起来像刚死了爹一样难看。”

琼恩。雪诺没有马上回答。“MULLY，带克莱达斯回去。夜晚很黑，路不好走，纱丁，和他一起去。”他把信递给拖蒙德。“自己看吧。”