第18章

瑞琦跪在花园里猛力ba草，像是在复仇一样。她用力扔掉草gen上的土。在一畦畦的绣球花及萱草间，杂草及土堆，可说是尸横遍野。自从楠恩一个月前离开之后，这些花草就乏人照顾。她的花园和她一样，都被遗弃了。

到hu外工作是她疗伤止痛的第一个有意识的活动。一直到一个星期前，她都还无法面对外面的花团锦簇。每当她看到窗外那曾经被悉心照顾的植物，她都会觉得像是某个不知从哪里来的女人，一株一株，把它们辛勤培育起来的。

她剪断一株凋谢的百合，用指尖将它扭成一团，丢到附近的杂草堆中。漫漫晨昏，让她觉得自己就像是那些干枯、不再有色彩的花朵。正当她用手腕撩起一撮hua落的tou发，她听见泰森在房内向黛芬叫唤着。

她的儿子是她活下去的理由。也因为泰森，她才不致像行尸走rou。她试着给泰森她仅有的快乐。还好泰森并不知dao那曾经发生在母亲及麦家人之间的风暴。她让他们来看他，但坚持她一定要在场；他每次到牧场都有母亲陪伴——她不想再失去他。他们也遵守她订下的规矩，但每次来到瑞琦的住chu1，气氛都很尴尬。

上周起，她开始穿花色的衣服，yin沉的黑色色调让她觉得自己还chu1于楠恩离开的悲伤当中，实在没有意义。她不需要黑色一再提醒自己还再怀念楠恩。

洛比被葬在牧场的家族墓园中，没有萝琳喜欢的那zhong壮丽及奢华。当时，报纸还刊载了许多有关恶名昭彰绅士大盗的枪战及惨死。为了保持楠恩秘密探员的shen份，报纸并未提及他是平克顿的人。虽然如此，警chang还是让大家都知dao他的shen份，而且瑞琦在这个案子中，也有一份——这也解释了那次绑架案的原因。她谢谢警chang帮她洗清冤情。但每次她走在街上或是到其他商家，仍会招致他人奇怪的表情及窃窃私语。

瑞琦坐在泥土上想着所有要zuo的事。突然她听见纱门关上的声音，她抬起tou希望看到是泰森来和她作伴。但出现的是黛芬。她匆忙地沿着小径向她走来。

"什么事？"瑞琦看到她脸上的表情，jin张地问。

"麦家的女仆玛莎来了，说要和你谈一下。她看起来很沮丧。"

瑞琦ma上警觉起来，急忙问："泰森在哪里？"

"在房里，她带了一个她自己zuo的玩ju给他。"

瑞琦从土堆中站起来，脱下手taojiao给黛芬。

"把它们放到棚屋里，然后到屋里来，谁晓得麦家的人这回在玩什么花样。"

瑞琦抖掉方格裙上的尘土，匆忙向屋子走去。她看见玛莎不安地站在客厅，脚边放了一个鼓鼓的背包，她穿着一件不太相称的橄榄色羊mao外衣，使她的面容看起来更加惨白。

"玛莎，"瑞琦说，努力不让自己lou出焦虑的声音。"啊，很高兴见到你，怎么会进城来呢？"

这位年轻的爱尔兰女孩的蓝色眼珠中，充满了红色的血丝及泪水。虽然她双手jin握住腹bu，但瑞琦还是看到它们不停地颤抖。瑞琦轻轻将玛莎拉到沙发旁边。

"哦，不，夫人，我不能，"玛莎知dao瑞琦要她坐下，颤抖地说。"我只要来向泰森dao别，再看他一眼我就要走了。"

"你要离开麦家？"虽然她不感惊讶，但还是想知dao她要去哪里。

"是的，夫人，我要回波士顿。回到父母及未婚夫汤姆的shen边。"她低tou看着双手，满脸通红。

"很好啊！玛莎。这是好消息，恭喜你了。"

黛芬在此时进来，瑞琦招手要她过来，她继续对玛莎说："你喜欢回去，对不对？但这不是你沮丧的原因吧，牧场那边还好吗？"

"洛比先生死后，还不都是老样子。两天前，玛丽小姐和农场的工人跑了，她什么东西也没带走，但她曾在事前告诉我，这将是她这辈子最jing1彩的大逃亡。"

瑞琦几乎笑了出来，但玛莎满面愁容，让她想继续追问下去。"那是什么事呢？你不想嫁给波士顿的这位先生吗？"

玛莎ma上抬tou，两眼炯炯有神，让瑞琦相信她的回答绝对是真心的。"哦，不，夫人，我很爱他，但他好像还需要一些时间。"她看了黛芬一眼，再将目光转回瑞琦。"也许我该坐下。"她轻声说。

泰森在一旁高兴地玩着玛莎用碎花布帮他zuo的ma，她对大人的谈话没有兴趣。

"哦，请坐，"瑞琦说。"麦家的人是想要——"她看了泰森一眼。"你知dao…"

"哦，不，夫人，不是这件事。对不起，我无意惊吓你，是这样的，我没办法不把那天你的男人和麦家发生的冲突告诉你就离开。"

瑞琦的心开始怦怦地tiao着。"我的男人？你是说甘楠恩先生？"这是自从他走后，她第一次大声说出他的名字。

"是的，夫人。那天，他和其他人来到的时候，我在楼下。我听见一阵嘈杂的声音，有些迷惑。我在那边等了一下，想知dao是否该帮泰森收拾衣物或什么的。我听到你的男人和麦笃华先生为了你的孩子在争吵，他们一直吼叫，说着你的名声及泰森的未来等等。"

"甘