第二十六章 信念

（1）

若lun凝视着霍司特。

他们是在波多尔的房间里。若lun支直shen子坐在床里，听着铁匠说话：“你还指望我zuo什么呢？你昏了过去，我们无法再发起攻击，而且，大家都无心恋战。你也不能怪他们。我一见那几个恶魔，差一点咬掉自己的she2tou。”霍司特晃了晃luan蓬蓬的tou发“还是那句老话，若lun，我一点儿也不喜欢。”若lun仍然脸无表情“瞧，你可以把那些士兵杀死，要是你愿

意的话，但你先得恢复ti力。你会有好多自愿帮忙的人，大家都相信你能打仗，尤其是昨天晚上你在这儿打败了那些士兵以后。”若lun仍然闷声不响，于是霍司特叹了口气，拍拍他那只没有受伤的手臂，走了出去，随手关上了门。

若lun连眼睛也没有眨一眨。迄今为止，他一生中真正在乎的只有三件事：他的家人、他在帕兰卡谷的家以及凯特琳娜。他的家人去年给杀害了，他的农场给破坏了，焚毁了，虽然土地还在。这其实是最重要的。

但是，如今凯特琳娜也给劫走了。

他hou咙里发出一阵哭泣般的声音。他面临无所适从的困境，真是伤心透ding。若要搭救凯特琳娜，唯一的办法是设法跟踪蛇人，离开帕兰卡谷。但是，他不能听任那些士兵蹂躏卡沃荷。他又忘不了凯特琳娜。

要爱情，还是要家园。他痛苦地思索着。他们是彼此不可缺少的。杀了士兵，蛇人回不来了——也许凯特琳娜也回不来了。要是援兵就在近chu1，杀士兵反正是毫无意义的，援兵一到，势必意味着卡沃荷的完dan。

扎着绷带的肩膀又一阵疼痛，若lun咬jin了牙齿。他闭上眼睛。但愿史洛恩会像昆比那样给吃掉，这是叛徒应有的下场。若lun以一切恶毒的语言将他骂了一阵子。

即使我能放心地离开卡沃荷，我怎么才能找到蛇人呢？谁知dao他们住在哪儿？谁敢说出加ba多里克斯的nu仆的去向呢？他越是考虑这个问题，心里越是觉得绝望。他想象自己在帝国的一个大城市里，挤在肮脏不堪的房子和成群结队的陌生人中间，毫无目标地寻找他心上人的线索。

简直毫无希望。

他又痛苦又害怕，弯下了腰，泪水哗哗直liu。他来回晃动着shen子，对周围的事物已经失去知觉，只感到世界是那样的凄凉。

过了好chang时间，若lun才停止哭泣，只是有气无力地鸣冤叫屈。他ca干眼泪，shenshen地xi了口气。他皱了皱眉tou，觉得肺里好像sai满了玻璃碴子。

我不得不动动脑jin。他对自己说。

他完全凭着意志力靠到墙上，慢慢地压制住他那失去控制的感情。只有一zhong办法才能防止自己发疯：那就是恢复理智。他的脖子和肩膀因费力而抖个不停。

若lun控制住感情以后，仔细地清理了一番自己的思想，就像木匠师傅把工ju整理成行那样。只要我开动脑jin，肯定能想出一个解决办法。

他没有本事从空中跟踪蛇人，这一点是明摆着的。非得要有人把蛇人的去向告诉他。在他所能打听的人当中，沃顿人很可能是最知情的。然而，沃顿人就像那两个亵渎圣明的蛇人一样难以找到。他不能为了找蛇人而浪费时间。虽然…他耳朵里响起一个轻微的声音，想起了从猎人和商人那里听到的谣言：色达国暗中支持沃顿国。

色达国。这个国家位于帝国的最南端，反正若lun是这么听说的，他自己可是从来没有看过阿拉加西亚的地图。在理想的情况下，骑ma要花几个星期才能抵达那里；如果不得不躲避士兵，时间还要chang一些。当然，最快的办法是乘船沿着海岸往南驶去。可是，这意味着先得一直走到图厄克河，然后再到台姆找一条船。这样要花的时间就太chang了，而且，他仍有可能落到士兵的手里。

“如果，可能，将会，也许。”他喃喃地说，不停地jin握左手。台姆以北，他唯一知dao的港口是那达城。而要到那达城，你非得横跨斯拜因山脉——这样的事是闻所未闻的，连猎人也没有这么干过。

若lun轻轻地咒骂一声。这样的推测是毫无意义的。我应当努力拯救卡沃荷，而不是放弃它。问题是，他已经认为，这个村子和村里的一切是注定要完dan的。他的眼里又充满了泪水。所有留下的人…

要是…要是卡沃荷的人都跟我去那达城，然后去色达，那会怎么样呢？两个愿望他都想要实现。

他对这个大胆的主意感到很吃惊。

说服农夫放弃土地，商人放弃铺子，这个想法是离经叛dao的，亵渎神明的…然而…然而除了当nu隶或死亡以外还有什么别的选择？只有沃顿国愿意收留帝国的难民。若lun很有把握，叛逆者们会很高兴地接收一个村的新成员，尤其是这一些已经是经过战斗考验的新成员。而且，要是他把村民们带到那里，他会赢得沃顿国的信任，他们便会把蛇人的去向告诉他。也许，他们会向他解释加ba多里克斯拼命想要抓住我的原因。

不过，这个计划若要取得成功，非得赶在增援bu队抵达卡沃荷之前付诸实施。如果那样，那么只有几天时间来安排大约三百个人的撤离工作。这方面的后勤工作简直是难以想象的。

若lun知dao，光凭理智是说不服任何人离开的，还需要以热情来激发大家的感情，让大家在内心shenchu1觉得有必要放弃独立和生活的羁绊。光大谈特谈害怕也是不够的——他知dao，害怕往往会使chu1于险境中的人背水一战。倒不如让大家懂得意义和命运，让村民们像他自己一样相信：加入沃顿国，反抗加ba多里克斯的军队是世界上最高尚的行动。

（2）

这么zuo需要一zhong激情，一zhong困难吓不倒、痛苦挡不住、死亡扑不灭的激情。

他脑海里浮现出凯特琳娜的形象。她立在他的面前，脸色苍白，琥珀色的眼睛里lou出严肃的神情。他想起了她热乎乎的pi肤，香penpen的tou发，以及跟她在黑暗的保护下待在一起的那zhong感觉。接着，他又想起了他的家人、朋友以及卡沃荷村里他所熟悉的每一个人，无论是死去的还是活着的。要不是因为伊拉龙…和我…蛇人永远不会闯到这儿来。我一定要从

帝国的魔爪中搭救这个村子，就像我一定要从那些亵渎圣明的人手中救出凯特琳娜一样。

这个前景给了若lun很大的力量。他从床上爬起来，只觉得那个受伤的肩膀痛不堪言。他一瘸一拐地走过去往墙上一靠。我的右臂什么时候才能重新派得上用场？他等着疼痛消退下去。但是没有消退。他龇着牙齿，猛地站直shen子，大步出了房间。

伊莱恩在走廊里叠mao巾。她吃惊地喊了一声：“若lun！你这是在…”

“快来！”他吼着说，从她的shen边蹒跚着走了过去。

波多尔走出房门，一脸担心的表情。“若lun，你不该到chu1走动。你liu了那么多血。我来帮…”

“快来！”

若lun下了楼梯，朝大门走去，耳朵里听得见他们跟在后面。霍司特和艾伯瑞正立在门口说话。他们吃惊地抬起tou来。

“快来！”

他没有理会他们的一连串问题，打开大门，踏进了苍茫的夜色。touding，飘浮着一大片带有金色和紫色镶边的云彩。

若lun走到卡沃荷边缘，逢人便说“快来”后面跟着那几个人。他从土里ba起一个火把，转shen重新沿着通向村中心的小路走去。到了那里，他用双脚夹住火把，然后抬起左臂大叫一声：“快来！”

他的声音响彻了整个村子。他不停地这么大声叫喊。人们从家里、从大街小巷走出来，聚集在他的shen边。许多人感到好奇，有的很同情，有的很吃惊，还有的很生气。若lun的喊声一次又一次在山谷里回响。洛林带着他的几个儿子来了；伯吉特、德尔温从对面走来；菲斯克也从对面走来，还带着他的妻子伊索尔；莫恩和塔拉一起出了酒店，加入了围观者的行列。

卡沃荷的大多数村民已经站到他的面前。这时候，若lun不说话了，他左手jinjin握着拳tou，指甲都掐进了手心里。凯特琳娜。他抬起并张开手，让大家看到一滴滴鲜血在从胳膊上liu下来。“今天我这么痛，”他说“大家看清楚了。明天你们也会这么痛，要是我们不战胜该死的命运的话。你们的朋友和家人将会dai上铁镣，势必在异国他乡zuonu隶，或者在你们的眼pi底下遭到杀害，被士兵们用无情的刀剑开膛破肚。加ba多里克斯会在我们的土地上撒满盐，让我们的土地永远不会再生chang庄稼。这是我所看到过的，这是我所知dao的。”他像笼中的一只狼那样走来走去，怒气冲冲，晃着脑袋。大家都注意听着他说话。现在，他不得不煽动他们，让他们变得和他自己一样狂热。

“我的父亲给亵渎神明的人杀害了。我的表弟逃走了。我的农场给捣毁了。我的未婚妻也被她自己的父亲绑架了。史洛恩害死了伯德，背叛了我们！昆比给吃掉了，干草仓连同菲斯克的和德尔温的房子给烧掉了。帕尔、威格利夫、格德、ba德里克、法罗德、海尔、加纳、凯尔比、梅尔科夫、阿尔本和埃尔蒙，他们都给杀害了。你们许多人和我一样受了伤，再也无法抚养家ting。我们每天在地里辛勤劳作，听凭大自然的摆布，勉强维持生活，难dao这还不够吗？我们即使不受这番毫无意义的折磨，也不得不向