有一分钟时间，大家鸦雀无声。接着，德尔温和他的妻丽娜手挽手地走上前来。丽娜朝伯吉特看了一，说：“我理解你的法，。我们也要报仇雪恨，但又不仅如此。我们要让我们活着的孩们过太平日。因此，我们也愿意去。”几个死了丈夫的妇女走到前面，表示同意她的看法。

若的睛里了豪迈的泪“还有哪个事业比涤加多里克斯在阿拉加西亚的污泥浊更尚的呢？到了那个时候，我们用不着再生活在担惊受怕之中，担心自己的农场会给捣毁，担心会被杀害或被吃掉。我们的收成将是自己的收成，除了留多余分作为礼给那位合法的国王。河小溪将淌着金。我们将安全、快活、健壮地生活！”

若没有吭声，这正是他所希望发生的事。离开卡沃荷是正确的选择。他已经铁下了心要走这条路，他觉得没有理由折磨自己，为此到内疚和遗憾。决定已经。我决心无怨无悔地接受后果，无论这个后果多么可怕，因为这是逃脱帝国掌的唯一办法。

（4）

霍司特听见若转了话题，沉下了脸。“在外面。”他立起，把衣服拉一拉直“我得去清理一下铺，看看我该带什么工。剩下的要么埋掉，要么毁掉。帝国不会从我的手里捞到什么便宜。”

“你讲完以后，我真想抓起长矛跟着你上斯拜因山。现在不是谁愿意离开的问题，而是谁不愿意离开的问题。你说的话…我以前从没有听见过谁说过这样的话。”

若在面前张开一只手，慢慢地用指捂住了血的伤。他站在那里，弯向受伤的胳膊——在几十双目光前面经受折磨——等着大家的反应。毫无反应。最后，他意识到，大家要他接着往下讲，大家想听听关于他所描绘的这个事业和这个未来的更多内容。

“这才是我们的命运。”

“现在，我已经看清帝国和加多里克斯的真面目，他们是十恶不赦的人。加多里克斯是世界上的灾星。他消灭了龙骑士，破坏了我们经历过的最安宁和最繁荣的时期。他的仆都是沟里爬来的妖鬼怪。然而，把我们踩到脚底下以后，加多里克斯就满足了吗？没有！他要毒害整个阿拉加西亚，把我们打十八层地狱。我们的孙孙将会变成隶，蛆虫，永远生活在黑暗中，成为他倒行逆施的牺牲品，直到世界的末日。除非…”

若咕哝一声，从柜上取下一片面包，然后在餐桌对面坐下来。他一边吃，一边注意着霍司特布满血丝的睛和蓬蓬的胡。若估计铁匠一夜没有睡着觉。“你知不知，有一批人上山了…”

“不至于吧！”

（3）

艾伯瑞哈哈大笑。“好极了！”

“我们已经跟士兵和蛇人打过仗。但是，光我们一个村的人死去，很快就会被人遗忘——或者我们被送去当隶，这是毫无意义的。我们不能留在这儿，我不能容忍加多里克斯毁灭生活中一切有价值的东西。我宁可自己的睛给挖掉，手被砍掉，也不愿意看到他的谋得逞！我情愿战斗！我情愿自己的坟墓，让我的敌人把自己埋葬在里面！

若盯着村民们睁大的睛，意识到他已经控制了局面。从来没有人敢说自己打算什么。他咙里发低沉的声音：“除非我们有勇气跟邪恶作斗争。

最后，霍司特大步走到火把跟前。他脸憔悴，睛盯着熊熊的火焰。“再说下去是没有意义的…我们需要时间来考虑一下。每个人都必须自己拿定主意。明天…明天将会是新的一天。到了明天，事情也许会清楚一。”他摇了摇，然后把火把倒置过来，在地上把火熄灭。大家借着月光踏上了回家之路。

若心里怨得要命，嘴里的面包吃上去像是木屑。给大家带来这场灾难的是伊拉龙，不

接着，天渐渐暗下来。若直起接着讲下去。他什么也不隐瞒，只是努力把自己的想法和情解释清楚，以便让大家都有那个成为他的动力的事业。“我们的时代已经结束。如果我们和我们的孩们想要过自由生活的话，我们必须往前迈一步，和沃顿国同甘苦，共命运。”他时而咆哮如雷，时而低声细语，但总是怀有炽的信念，使他的听众听得如痴似醉。

是我。“那么，别的人呢？”

若皱了皱眉。他的目标是说服大家接受他的计划，不是让他们跟随他本人。如果非要这么的话。他耸了耸肩，心里转念。不过，他对这前景仍然到措手不及。早些时候，这会令他到不安，而现在，凡是能帮助他搭救凯特琳娜和村民们的办法，他都欣然接受。

村民们议论纷纷，接着又一动不动，沉静下来。没有别人再愿意谈这个问题，这个问题太关系重大了。若表示理解。他自己也仍在努力搞清这么的全意。

波多尔凑向他的哥哥。“父亲会失去他的大分工。”艾伯瑞神情严肃地。

“我情愿离开卡沃荷。我情愿翻越斯拜恩山，从那达乘船去达，加沃顿国。他们为了使我们摆脱这压迫已经奋斗了几十年。”村民们听到这个建议都大惊失“可是，我不想一个人去。大家跟我一块儿去吧。跟我一块儿去，抓住这个为自己建立好生活的机会吧。抛弃把你们束缚在这儿的枷锁。”若指指他的听众，指指一个人，又指指另一个人“一百年之后，诗人们会歌唱谁的名字来着？霍司特…伯吉特…基尔特…泰恩。他们将诵我们的故事，他们将唱《卡沃荷赞歌》，因为我们是唯一敢藐视帝国的村。”

加多里克斯缴纳各苛捐杂税，难这还不够吗？”若仰天大叫，狂笑起来，听着自己疯狂的声音。人群中没有人动弹。

艾伯瑞和波多尔走在他们父母后面，保持一段距离，好让他们说说悄悄话。若跟上了艾伯瑞和波多尔。兄弟俩谁也不愿意看他一。若见他们没有表示，便问：“你们认为还有人愿意离开吗？我的话讲得好不好？”

若对这前景并不担心。只要我们能抵达达城，叛逆者们就会把我们当作英雄来迎。要是我们抵达不了达城，死亡便能还清全债务。铁匠显然已经讲完，若便问：“伊莱恩呢？”

到家以后，若回到波多尔的房中，往床上一躺。他隔着墙仍听得见霍司特和伊莱恩轻轻的说话声音。他觉得，整个卡沃荷都在行类似的讨论，决定他的——和大家的——命运。他想着想着就睡着了。反响

“他们得跟家人商量商量，”霍司特突然说“他们从凌晨起就在往斯拜因山里跑。”他啪的一声放下酒杯。你要我们离开，若，你真不知自己了些什么。整个村都了。你把我们到了绝境，只有一条路：你的路。有的人因此很恨你，当然，有好多人已经恨你给大家带来了这场灾难。”

“但是，”霍司特说，一手支着凑过来，眉底下的黑睛闪闪发亮“你千万要记住，万一现实和你的痴心梦想脱节，你就会欠下一笔债。你给了大家希望，而这个希望又不能实现，那么他们会揍死你的。”

“若，”波多尔以古怪的声调说“你今晚简直能说服一个人当农夫。”

若知，铁匠总是据任务把需要用的工放在手边，这些常用的工成了一遗产，由父亲传给儿，师傅传给徒弟。衡量铁匠的财富和技术的一个标准，就是他拥有多少工。让霍司特扔掉他的工并不会…并不会比任何别人非得这么要难，若心里认为。他只是到很遗憾，这么的结果，会剥夺艾伯瑞和波多尔的合法遗产。

人群中走伯吉特。她一手抓住裙，走到火把光的底下，她闷闷不乐，整了整披巾。“今天，我看到了一个…”她没有说下去，摇了摇，不好意思地笑起来“我不像若那样能说会。我不喜他的计划，但我认为这是很必要的，尽于不同的理由。我要去跟踪蛇人，为我的丈夫报仇。我愿意跟他一块儿去。我还要带着我的孩们。”她也从火把边上走了下去。

霍司特独自一人坐在餐桌边，两手捧着一杯啤酒。“早上好。”他说。

，月亮从云层里微弱的光。一阵微风掠过卡沃荷。谁家房上的铁风标朝气的方向转动一下，发嘎吱一声。

在发表演说后的第二天早晨，若从窗里望去，看见有十二个人离开卡沃荷，朝着伊瓜达瀑布走去。他打了个呵欠，一瘸一拐地下楼来到厨房。

霍司特喝了一酒，了个鬼脸。“别的人都对你崇拜得不得了。我从来没有想到加罗的儿会以他的话打动我的心，但是你办到了，孩，你办到了。”他把手朝一挥“看到这一切了吗？这都是我为伊莱恩和我的两个儿盖的。我了七年时间才完工！看见那边门上方的梁了吗？我破了三个脚趾才把它安放到位。而你知怎么来着？由于你昨晚说的那番话，我要把它放弃了。”

他把未来生动地描述完了以后，望着他朋友们和邻居们的脸，说：“我要走两天时间。你们愿意的话就和我同去，反正我是要去的。”他鞠了个躬，走了黑暗里。

凯特琳娜。