“是吗？…没什么坏事吗？”

觉，大概未曾欺骗过我。母亲那双细小而狡猾的凹陷的睛，仿佛如今才使我领会到我对母亲的厌恶是正当的。如前所述，我本来对自己是由这个人产生来这件事，就到有一不耐烦的厌恶，还有一莫大耻辱的思绪…这反而使我同母亲绝缘，没有给我报复的余地。然而，羁绊并没有解开。

我有踌躇，要不要走到母亲的跟前。我也有纳闷，为什么母亲会到这里来。后来我才明白老师知我走后，就到母亲那里打听，母亲惊慌失措地赶到鹿苑寺，就这样住了下来。

他们竟然丝毫也没有留意到他们自己边站着一个未来的犯人，这个未来的犯人佯装若无其事的样，把手伸向火盆。他们使我到兴。格朗的年轻姑务员大声嘘他下个假日将去看的电影。那是一彩的、人泪下的电影，也不乏哨的武打场面。下个假日就去看电影！这个朝气蓬的、远比我魁伟的、生动活泼的青年在下个假日将去看电影，拥抱女人，然后梦乡。

我理解了革命家的心理。这位农村站长和警官围着忽闪着火苗的铁火盆，谈笑风生，丝毫没有预到近前的世界的变动和他们的秩序行将崩溃。

“钱？向朋友借呗。”

“那么远…你跑到那么远的地方，哪儿来的钱？”

在我的里，材矮小的母亲竟这样可怕地膨胀起来，变得如此庞大。母亲背后敞开着的大门内的前院，黑晗在扩展，以黑暗为背景，她穿惟-一件门用的和服，腰系磨破了的绣金丝腰带，这简便的和服也完全穿走了样。这样一副影纹丝不动地位立在那里，活像一僵尸。

便衣警官推了推我的后背。我走近母亲，她的影竟然随之渐渐变小了。她的脸就在我的下，丑陋地歪着仰望我。

。我看见穿制服的警官走我的房间里来时，担心我的预谋会被发现，可上又觉得没有什么可怕的。我据实回答了他的询问，我说我想离开寺庙生活一段时间，所以走了，并且示了学生证。还特意当着警官的面，如数付清了旅馆负。结果，警官摆了一副保护者的姿态，立即给商苑寺佳电话，实我所说的不是谎言，并告诉他们说，他将把我送回寺庙。并且为了不伤害我这个有前途的人，还特意换上了便服。

傍晚7扣分抵达京都的我，在便衣警官的护送下来到了鹿苑寺的山门前。这是一个冷飕飕的夜晚。走了黑xuxu的绵延的松林，山门的顽固形象通将过来的时候，我看到了站在门前的母亲。

母亲恰巧站在那块写上“违者将依国法惩罚”几个字的告示牌旁。在门灯的映照下，她那蓬的发，恍如一倒竖着的白毫。母亲的发还不至于那么白，只是在灯光的映照下显得白而且。她的发笼盖下的小小面孔毫无表情。

…站长接电话去了。不一会儿又走到镜前，端端正正地上镶有金边的制帽，清了清嗓，起脯，仿佛要席什么仪式议的，来到了雨后的月台上。转瞬间，我应乘坐的列车发轰隆隆声，沿着悬崖峭上的铁路传送过来。那轰隆声带有一从而后的崖上传来的濡了的新鲜。

“是吗？那就好。你一定要好好向方

“没有。

…母亲号啕痛哭，又像是将被勒死似地呜咽。忽然间，她将手伸向我的脸颊，无力地扇了我一记耳光。

这似乎就是母亲推一担心的事。所以，她如释重负地松了气。

“真的吗？不是偷来的吧？”

他不断地捉站长，开玩笑，挨责备，还手不停地给火盆添炭，时而在黑板上写些数字。生活的迷惑，或者说对生活的妒忌，又要再度使我成为俘虏。我也可以不去烧金阁，从寺庙跑来，还俗，这样完全埋没在生活里。

我心想：“假使金阁被烧掉了…假使金阁被烧掉了，这帮家伙的世界将会被改变面貌，生活的金科玉律将会被推翻，列车时刻表将会被打，他们的法律也将会被变成无效的吧。”

…但是，黑暗的力量又立即复苏，把我从那里带了来。我还是一定要把金阁烧掉。到了那个时候，特别定造的、我特别制造的、前所未闻的生命就将开始。

便衣警官默默地望着我挨打的情景。由于手是接下来，手指的力量消失了，反而像是指甲尖散地落在我的脸颊上。看到母亲尽打我而表情却没有忘却哀叹，我便把视线移开了。不大工夫，母亲的语调变了。

“你这个不孝的东西！忘恩负义！”

在丹后由良站候车的时候，阵雨袭来，没有棚的车站顿时全被淋了。着便服的警官陪伴我走车站办公室。他蛮自豪地向我显示，站长和站务员都是他的朋友。不仅如此，他还向大家介绍我是他的侄，从京都来的。

…但是，现在我看见母亲几乎大半个心都沉浸在母的悲叹之中，就突然到我自由了。为什么会如此，我也不知。我只是到母亲已经绝对不能威胁我了。

“不是偷的。”