第4节 关于出版《革命之路》的四份

1、尊敬的各位专家、各位编委老师：

"重现经典"系列书出版以来，引起了文学界、学术界的一些关注和好评，也有许多读者在网上留言，向我们推荐他们认为被遗忘或应该被重现的经典，所以，本tao书的选目，我想还可以再补充一些，其中，美国作家理查德·耶茨的《革命之路》（RevolutionaryRoad）是我本次想要重点介绍的。

理查德·耶茨（RichardYates，1926-1992），被认为是"焦虑时代（theAgeofAnxiety）"的伟大作家，也是美国上个世纪30年代至60年代的代言人。然而，非但在中国已经出版的各zhong美国文学史中对他鲜有提及，即便是在哈佛大学萨克维奇教授等人主编的800万字的《剑桥美国文学史》中，理查德·耶茨也只是被一笔带过，除了他的代表作《革命之路》有所提及以外，其余都未曾有过详细的介绍。在很chang一段时间里，即便是在美国，他的书也几乎绝版，只能去二手书店积满灰尘的角落里寻找。

耶茨出生于纽约州扬克斯市，3岁那年父母离异，当年，美国历史上最大的金rong危机爆发，大萧条时代来临。中学毕业后，他参军去了法国，在军中染上肺炎，退役后回到纽约。曾在欧洲从事写作，却很少有发表的机会，生活尤其困难。与妻子离婚后，为了生活，他代人写作，成为一名"枪手"。他也曾经去好莱坞写剧本，还接受过衣阿华大学作家创作班的教职，但这一切也只是一个接一个的失败而已。

耶茨在创作生涯中写出了七buchang篇小说和两bu短篇小说集。1961年，chu1女作《革命之路》问世。次年，他的第一bu短篇小说集《十一zhong孤独》出版，此书被誉为"纽约的《都柏林人》"。而后，他的《扰luan和平》（1975）、《复活节游行》（1976）、《好学校》（1978）、《年轻的心在哭泣》（1984）、《春寒料峭的港口》（1986）接连出版，但耶茨的最后一bu小说《不定时代》迄今仍未付梓。

在他的这些作品中，liu传最广并被称为"经典"的，首推chu1女作《革命之路》。小说描写了美国一对中产阶级夫妇（April和Frank），Frank毕业于哥lun比亚大学，在一家大公司zuo销售；April毕业于纽约的一所戏剧学校，在婚后成为两个孩子的母亲和家ting主妇，同时是社区业余话剧社的演员。与大多数美国中产家ting一样，他们在郊区的革命山庄购买了房子，似乎已经实现了传说中的"美国梦"。随着时光的推移，他们觉得这样的生活实在毫无意义，与大学时的理想相距甚远。于是，April建议他们移民去ba黎，她出去挣钱养家，而Frank可以实现以前大学时代的理想——写本书或者学画画什么的。

开始，Frank十分兴奋，想到不用再去见那些乏味的同事，感觉获得了新生。然而，他的邻居们都对这个计划不置可否，只有一个邻居的儿子、被关在jing1神病院的数学家表示赞同。一次意外的事件中，Frank起草的公司宣传手册得到了公司高层的赏识，准备调他去新组建的电脑公司zuo销售主guan，而就在此时，April意外地怀yun了。

Frank动摇了。升职加薪的机会就在眼前，去ba黎的浪漫便成了一zhong冒险，于是，他制定了一个说服April留下来的计划。然而，数学家的突然来访，戳穿了他的一切yin谋，在大吵大闹之后，April自行在家中liu产，因大出血而不幸shen亡。Frank搬回了城里，剩下的只有邻居们的议论和越来越多搬到革命山庄的年轻人。

应该说，这bu发表于1961年的作品，是以家tinglun理和婚恋为题材，表达了对程式化美国梦的叛逆，以及对美国上世纪50年代反叛jing1神消亡的强烈不满。在这bu作品中，我们能了解到肯·克西的《飞越疯人院》为什么会在上世纪60年代大受关注，"垮掉的一代"如何会成为美国青年人的最爱，1968年的红色风暴如何能席卷大学校园。革命作为一zhong理想，或者说理想是否只有革命才能实现，直到今天，仍然是需要认真面对的话题——无论这zhong革命是在校园内、家ting里，还是在社会政治运动中。

同样，在文学创作的发展liu变中，耶茨继承了海明威的明快简洁，文风简朴直白，同时又在叙事中加入了奥斯汀式的节制与婉约，充满了生活与家ting气息。他的小说关注人的绝望与脆弱，原生态地再现现实生活的每一个细节。他笔下的人物，读者在阅读中会有似曾相识的亲切，试举一例：

弗兰