为自己年纪太轻，应付不了这回事。他不想说这种心情是什么。得了，他对自己说。得了，你的第二童年①不会就来，还早着呢。

“再见，漂亮的姑娘。”他说。“再见，兔子。”“再见，我的罗伯托。”她说。他走到安塞尔莫和奥古斯丁站着的地方，说“咱们走吧。”

安塞尔莫把沉重的背包扛上肩。奥古斯丁离山洞时全身挂满了东西，这时靠在一棵树身上，自动步枪戳出在背包顶上。“好，”他说。“咱们走“

①指人老了，智力衰退而行动幼稚，好象回复到羃年时期

他们三人开始下山，

“祝你顺利，堂、罗伯托。”当他们三人排成单行在树林中行进，经过费尔南多身边时，费尔南多说。他在他们不远的地方蹲着，说活的口气郑重其事。

“攻尔南多，祝你也顺利，”罗伯特，乔丹说。“祝你一切顺利，”奥古斯丁说。

“谢谢你，堂”罗伯托，”费尔南多不顾奥古斯丁打岔，说。“他真是个怪人，英国人，”奥古斯丁低声说。“你说得不错，”罗伯特‘乔丹说。“我能帮你拿些东西吗？你背这么多东西，象匹马了。”

“我能行“奥古斯丁说。“老兄，我髙兴的是我们要动手啦“

“小点儿声，”安塞尔莫说。“从现在开始，少说话，声音放低些。”

他们小心地爬下山去，安塞尔莫领头，第二个是奥古斯丁，罗伯特’乔丹呢，小心地一步步踩着，免得摔交。他感到绳底鞋踩在枯萎的松针上，一只脚给松树裉绊了一下，就向前伸出一只手去，換到了撅出在前的自动步祐冷冷的枪简和折叠迨来的三脚枪架；接着走之字形下山，他的鞋子在松林地上“高一低地滑动，他又伸出左手，摸到“根粗糙的树干，接着挺起身来，手上摸到一块光澝涌的树皮被割开的地方，他把手缩回来，手心下部沾着粘糊糊的树脂。他们从树木丛生的陡坡上一路下来，来到桥上方的一个地方，那儿就是罗伯特-乔丹和安塞尔莫第一天伏着侦察的地方。

这时，安塞尔莫在黑暗中被一棵松树挡住了去硌，他握住罗伯特-乔丹的手腕，小声地说，声音低得罗伯特-乔丹几乎听不到。”瞧。那家伙的火盆里有火。”

这一点火光的所在，罗伯特-乔丹知道，就是下面那公路直通桥堍的地方。

“这儿就是我们上次侦察的地方，”安塞尔莫说。他抓住罗伯特-乔丹的手往下按，摸摸一根树干下部新割去一小块树皮的地方。“这是你侦察时我做的记号。右面是你打算架机枪的地方，

“我们就把它架在那儿吧。”“好。”

他们把背包放在几棵松树背后的地上，安塞尔莫领着其他两人向一块长着一簇小松树的平地走去。“这儿，”安塞尔莫说。“就是这儿。”“天一亮，”罗伯特-乔丹礴在小树后对奥古斯丁低声说“你从这儿可以看到这边一小段公路和桥堍。还可以看到桥身和另一边一小段公路，再过去，公路就拐弯隐没在岩石后了。”奥古斯丁不作声。

“我们准备爆破时，你伏在这里，±面或下面有敌人来，你就射击。，

“这火光是什么地方？”奥古斯丁问。

“是这边的岗亭里的。”穸伸特、乔丹低声说‘