着我卡勒几秒钟，然后低头靠近碗。他吃了一点肉，喝了点水，然后期待地看着我。

“我可以叫你Rex吗？”（VV注：这倒是个男人名字，不过也是一种猫的名字）

小小的咆哮。

“那Dean怎么样？”我问。“Dean是个好名字。”在一家Shreveport书店中曾经帮过我的一个阳光男孩就叫Dean。他的眼睛看起来有点像这个牧羊犬，专注又聪慧。但是Dean有点不一样；我从没见过狗叫Dean。“我打赌你比Bubba聪明，”我熟虑地说，狗狗发出一声短短的尖锐的叫声。

“好了，来吧，Dean，我们准备上床吧，”我说着，非常高兴有了谈话对象。

狗狗无声地跟着我走进卧室，彻底地检查了所有家具。我拉下裙子和T扔到一边，然后走出我的内裤，解开胸衣。当我抽出一条干净的睡裙，走进浴室去淋浴的时候，狗狗极其专注地看着我。当我走出来，干净又平静，Dean坐在门口，他的头竖向旁边。

“这是要弄干净，人们喜欢淋浴，”我告诉他。“我知道狗狗不喜欢。我想这是人类事务。”我刷了牙，套上睡裙。“你准备好睡觉了吗，Dean？”

作为回答，他跳上床，转了一圈，躺下。

“Hey！等一下！”我当然得说服自己那样做。奶奶如果知道一条狗上了她的床，她肯定会大发脾气。奶奶相信动物只有呆在户外过夜才合适。人类在室内，动物在室外，这是她的原则。但是，现在我有一个吸血鬼在室外，一个牧羊犬在床上。

我说“你下去！”手指着小地毯。

牧羊犬，磨磨蹭蹭地，百般不愿地，从床上下去了。他在毯子上坐下的时候，眼睛责备地看着我。

“你呆在那，”我坚决地说了，然后上了床。我很累了，既然狗狗在这里，我就不那么紧张了；尽管我并不知道，万一有入侵者的话，他到底能帮什么忙，因为他对我还没有熟悉到忠诚的地步。但是我愿意接受任何我能找到的安慰，而且我也开始放松地要睡着了。就在我陷入朦胧的时候，我感觉到床垫被牧羊犬压的变形了。一个窄窄的舌头添了我的脸颊。狗狗在我身边躺下了。我转身拍拍他。有他在这，真有点好。

我知道的第二件事，就是天亮了。我能听到鸟儿出来玩乐，叽叽喳喳叫成一片，偎在床上的感觉真美妙！我透过睡裙能感到狗狗的体温；我夜里一定是热得踢了被子。我懒洋洋地拍着动物的头，开始抚摸他的皮毛，我的手指懒洋洋地穿过那厚厚的毛发。他扭得更近了，嗅着我的脸，他的手臂环着我。

他的手臂？

我尖叫着跳下床。

我床上，Same用胳膊肘支着，正面朝上，似笑非笑地看着我。

“Oh，上帝啊！Sam，你怎么来的？你在干啥？Dean在哪？”我以手遮面转过身去，但是Sam那里值得看的东西，我当然已经全看到了。

“汪，”Sam说，从人类的喉咙，这个事实如同铁蹄践踏在我身上。

我猛地转回来面向他，气的能吹起来救生圈。

“你昨晚看着我脱衣服，你…你…可恶的狗！”

“Sookie，”他巧言辞令地说“听我说。”

另外一个念头击中了我。“Oh，Sam。Bill会杀了你的”我坐在浴室门边的摇椅上。我肘支在膝盖上，托着头。“Oh，不，”我说。“不，不，不。”

他在我面前跪下。他头上的钢丝样的红金色毛发，在胸前也出现了，并一路向下，直到…我再次闭上了眼睛。

“Sookie，当Arlene告诉我你要独自一人的时候，我很担忧，”Sam的开场白。

“她没和你说起Bubba？”

“Bubba？”

“Bill留下看守房子的吸血鬼。”

“Oh。是的。他说他令她想起某个歌星。”

“那个，他的名字是Bubba。他喜欢吸干小动物的血来取乐。

我满意地看到（从手指缝中）看到Sam的脸都白了。

“那个，真幸运啊你让我进来了，那会儿”他最后说。

突然又想起来他前夜的伪装，我说“你是什么，Sam？”

“我是个变形怪。我想是时候让你知道了。”