他问。“是不是有人要烧了他们？是不是有人相信可以做到这种事情？哦，这很简单。我应该记得。但记忆拼命离我们而去。记忆知道我们承受不了它的陪伴。记忆会把我们变成白痴。啊，听听老人们的话，他们除了童年的记忆之外一无所有。他们会把身边死了很久的人误认为活人而继续下去，其实根本没人听。我常常偷听他们的痛苦。常常惊异于他们能在空屋子里对着鬼魂无休止的说话。”

我还是什么也没说。

但他最后看向了我，问道：

“你看到他们了，国王和女王。你知道他们在哪？”

我等待了很久才回答。答的也很简单。

“我看到他们了，没错。你必须相信我他们很安全。你不会想知道他们在哪的。”我端详着他们两人。“如果你知道了，那么也许有一天晚上其他的血族会绑架你，强逼你说出真相，他们可能尽力得到国王和女王。”

马以尔端详了我很久才回答。“我们同那些想从我们手中夺取罗马的人战斗。你知道我们所做的事。我们迫使他们离开。”

“我知道你们做了，”我说。“但吸血鬼基督徒不断前来，人数众多，而且始终在不断增加着。他们为他们的魔鬼、毒蛇、撒旦献身。他们还会再来的，会越来越多。”

“他们对我们来说不算什么，”马以尔厌烦地说。“他们为什么要神圣的一对？”

一时之间我什么也没说。真相却可恶地从我口中蹦出，好像我既不能保护它们，也不能保护我自己一样。

“好吧，”我说。“既然你们两个都已经知道那么多了，让我解释一下吧：不少血族想要母后和父王。他们从远东来，知道他们的事情。他们要原始的血液。他们相信它的力量强于其他任何血液。但母后和父王可以动起来自卫。小偷们一直都在寻找他们，准备毁掉藏起他们的人。他们以前找到过我。”

他们没有说话。我就继续下去。

“你们不会想要，你们两个都不会的，”我说“不会想知道有关母后和父王更多的事情。不会想让无耻之徒因为你们的知识而突袭你们、要制服你们。不会想要那种可以撕裂你们心灵的秘密。”

我说最后一句话的时候瞥了一眼马以尔。然后继续说下去。

“知道母后和父王就是一个诅咒。”

一阵沉默，但我知道马以尔不会让沉默持续很久。他脸上闪现处一道光芒，然后用颤抖的声音对我说：

“你有没有喝过原始的血液？”他慢慢地变得激动。“你喝过了，是不是？”

“安静，马以尔，”艾维卡斯说。但没有用。

“你喝过了，”马以尔暴怒地说。“你知道母后和父王藏在哪儿。”

他起身冲向我，双手突然抓住了我的肩膀。

我天生不惯于打斗，但在气头上我用力推开了他，他被我扔过地面靠到了墙上。

“你怎么敢这样？”我激动地说。努力压低声音，不至于惊到宴会厅里的人类。“我应该杀了你。知道你死了我心里不知道会有多平静。我要把你碎尸万段，连巫师也不能把你拼起来。混蛋。”

我怕这种莫名的丢脸的愤怒。

他盯着我，未改初衷，他的决心只是稍微得到了些厉练，然后他用一种非凡的热情跟我说：