第十八章 猎杀
他们一个接一个地出现在密林边缘，分散着走在十几米的范围之内。第一个出现的男子立刻退了回去，让另一个男子走在前tou，自己则jin跟着那个高大的黑发的男子。从某zhong程度上说，这一举动彰显着后者才是这一群人的tou领。第三个是一个女xing，隔着这么远的距离，我只能看见她那一tou惊人的带着红影的chang发。
他们jinjin地聚拢在一起，然后才警惕地继续朝着爱德华的家人走去，表现出一群结伴而行的掠食者在遭遇一群更庞大的陌生同类时的本能反应。
当他们走近的时候，我看出了他们和卡lun一家的不同之chu1。他们走路像猫一样，是一zhong似乎随时都准备着变化shen形蜷下shen来的步法。他们的穿着是寻常的徒步旅行者的打扮：都穿着牛仔ku和没系扣子的厚重的防水面料的恤衫。但是，他们的衣物都很破旧，而且他们都打着赤脚。男人们都理着平tou，但那个女人鲜亮的橙色tou发里粘满了树叶和碎树枝。
他们锐利的眼睛仔细地打量着姿势更为优美文雅的卡莱尔，艾美特和贾斯帕小心提防着走到卡莱尔的两侧，与他们会合。在没有任何jiaoliu的情况下，他们都站直了shen子，换成一zhong更为警惕的，直立的防御姿态。
站在前tou的那个男人显然是他们之中最美丽的，在那zhong典型的苍白的色调之下，他的肌肤是橄榄色的，他的tou发乌黑发亮。他ti格中等，当然，肌rou很发达，但跟艾美特的肌rou群相比简直是小巫见大巫。他轻松地笑着，隐约lou出雪白的牙齿。
那个女人看上去更野蛮些，她的眼睛不停地打量着直视着她的男人们，还有环绕在我shen旁的松散的人墙。她luan糟糟的tou发在微风中轻轻颤动着。她的姿势显然就像猫科动物那样。第二个男人徘徊在他们shen后，很不引人注目，他的ti格比领tou的人更纤细些，他浅棕色的tou发和平板的五官都乏善可陈，他的目光僵直着，但不知怎地他的眼神看上去最为警觉。
他们的眼睛也不一样。不是我原先想到的金色或是黑色，而是一zhongshenshen的bo艮第putao酒的颜色，看上去既暴躁又凶恶。
那个黑发男子依然微笑着，向卡莱尔走去。
“我们觉得，我们听见了打球赛的声音。”他用一zhong放松的口吻说dao，带着极淡的法国口音。“我是劳lun，他们是维多利亚和詹姆斯。”他指了指他shen后的两个xi血鬼。
“我是卡莱尔。他们是我的家人，艾美特和贾斯帕，罗莎莉，艾思梅和爱丽丝，还有爱德华和贝拉。”他三三两两地介绍着我们，故意不让他们的注意力落到某个特定的人shen上。当他说到我的名字时，我吃了一惊。
“你们还有空位让别的选手加入吗？”劳lun和蔼可亲地问dao。
卡莱尔pei合着劳lun友好的语气说dao。“其实，我们正要结束游戏。但下次的话我们一定会很乐意的。你们打算在这个地区久留吗？”
“事实上，我们正在去北方的路上，但我们都很好奇，想看看是谁住在这附近。我们已经很久没有碰到过同类了。”
“不，这个地区通常都是空的，只有我们住在这里，偶尔会有访客经过，比方说你们。”
一chu2即发的jin张气氛慢慢地消失了，谈话变得随意起来。我猜贾斯帕正在用他特有的天赋在控制着局面。
“你们都在哪里狩猎？”劳lun若无其事地寒暄dao。
卡莱尔并不理会隐藏在问话里的假设。“这里的奥林匹亚山脉，偶尔也会涉足南北两侧的沿海山脉。我们在这附近有个固定住所。德纳利峰附近也有一群像我们这样的定居者。”
劳lun微微震惊地站直了shen子。
“固定住所？你们是怎么zuo到的？”他声音里的好奇显lou无遗。
“你们为什么不到我们家里坐坐，这样我们可以更舒服地谈话？”卡莱尔邀请dao。“这可是个很chang很chang的故事。”
听到“家”这个词，詹姆斯和维多利亚jiao换了一个惊讶的眼神，但劳lun更好地控制住了自己的表情。
“这听上去很有趣，我们很受欢迎。”他和蔼地笑着。“我们从安大略湖过来，一路上都在狩猎，还没有机会停下来梳洗一番。”他的目光欣赏地打量着卡莱尔优雅的装束。
“请不要客气，但如果你们能尽量克制避免就近在这个地区狩猎，我们会非常感激的。我们要待在这里，得不引人注目，你能明白的。”卡莱尔解释dao。
“当然。”劳lun点点tou。“我们确实不想侵占你们的领地。无论如何，我们会在西雅图之外进食。”他大笑起来。一阵战栗hua过我的脊背。
“我们会给你们指路，如果你们愿意和我们一起奔跑的话——艾美特和爱丽丝，你们跟爱德华和贝拉一起坐越野车走。”他若无其事地补充dao。
在卡莱尔说话的当儿，有三件事碰巧同时发生了。我的tou发被微风chuiluan了，爱德华僵住了，而第二个男人，詹姆斯，忽然转过tou来，审视着我，他的鼻孔张大了。
当詹姆斯蜷下腰向我踏出第一步的时候，所有人都迅速地僵直起来。爱德华lou出牙齿，防备地蜷下腰，一阵狂野的咆哮冲出了他的houtou。
这完全不像今天早上我听到的他那zhong玩