“你们还带了心来？”他问，脸上了怀疑的神，不知不觉往前走了一步。

“不！德华！不，你不能这样。”

没有人回答，甚至没有人看我一。

丽丝已经坐在了前座上，德华发动了引擎。引擎轰鸣着发动起来，我们向后急转，原地倒了那条弯曲的路。

他瞥了她一，然后加速。

“艾特。”德华厉声说。

“冷静下来，贝拉。”他的声音很冷。“我们从前就去过那里了。”

“可她是人类。”劳大声说。这些话与其说是挑衅，不如说是震惊。

“我必须这样，贝拉，现在，求你安静些。”

“确实如此。”卡莱尔的声音非常冷淡。

“该死，德华！你要带我去哪里？”

“给她系上安全带。”他向刚刚到我旁坐下的艾特下令。

“我说了，她和我们是一起的。”卡莱尔用严厉的声音更正。

“别对我指手画脚，你不能这样！你不能因为我而毁掉一切！”

“她和我们是一起的。”卡莱尔向詹姆斯断然拒绝，明白地显示着他定的态度。劳似乎并没有像詹姆斯那样捕捉到了我的味，但他脸上现在了明白过来的神情。

德华的咆哮变得更加凶狠，更加刺耳，他的上地卷起，闪亮的牙齿展无遗。劳又退了回去。

“我们得带你离开这里——越远越好——就是现在。”他没有回，他的睛注视着路面。里程计显示着现在是一百零五英里的时速。

“这是怎么回事？”劳大叫起来，丝毫没有掩饰自己的惊讶。但詹姆斯和德华都没有放松他们攻击的姿势。詹姆斯了个假动作，稍微往旁边挪了挪，德华立刻了相应的反应，也移动了形。

詹姆斯难以置信的神情，愤怒地瞪了一劳，然后又和维多利亚换了一个简短的神。她的睛依然尖锐地审视着每一张脸。

我们冲了主，可我们的速度却加快了。我看清了我们正在开往的方向。我们正在南走，远离福克斯的方向。

丽丝第一次说话了。“德华，开回去。”

“掉！你得带我回家！”我喊。我挣扎着想要从上这愚蠢的辔里挣脱来，用力撕扯着那些带。

劳开了，他的声音有着安的味——试图减轻这阵突如其来的敌意。“看来我们对彼此还有许多需要相互了解的地方。”

我们很快就到了越野车那里，所的时间短得不可思议。而德华仅仅是在把我后座上时才放慢了动作。

艾特用他钢铁般的手掌住了我的手。

“是的。”艾特显然站在了卡莱尔这边，他的睛注视着詹姆斯。詹姆斯慢慢地直起蜷伏的，但他的睛始终盯着我，他的鼻孔依然张得大大的。德华张地守护在我跟前，有如一雄狮。

“我们要去哪里？”我问。

卡莱尔衡量着劳脸上坦率的神情，半晌才说：“我们会给你们带路。贾斯帕，罗莎莉，艾特？”他喊。他们几个立刻聚拢起来，挡住了我的视线。丽丝立刻站到了我旁。艾特慢慢地往后退过来，他的睛始终锁定着正背向我们离开的詹姆斯的影。

德华在咆哮着什么，他的语速太快了，我本听不懂，但听起来像是一连串的咒骂。

“我们走，贝拉。”德华的声音既低沉又冷。

“德华，我们得好好谈谈这件事。”

整个过程中我都像脚下生了似的站在那里，吓得完全无法动弹。德华不得不抓住我的胳膊猛地一拉，才让我的魂魄归位。丽丝和艾特地站在我们旁，掩护着我。我跌跌拌拌跟着德华，依然因为恐惧而眩着。我听不见大队是否已经离开了。当我们用人类的速度向树林边缘走去时，德华的不耐烦简直可以看得见摸得着了。

“但我们还是很乐意接受你们的邀请。”他飞快地瞥了我一，又看回卡莱尔。“还有，当然，我们不会伤害那个人类女孩的。我说过，我们不会在你们的地盘狩猎。”

“我不！你得带我回去——查理会通知FBI的！他们会把你的家族彻底终结——卡莱尔和艾特！他们会被迫离开，永远地藏起来。”

这趟颠簸的旅程变得比上次更糟，黑暗的降临只让一切显得更加森可怖。艾特和丽丝各自监视着一侧的窗。

我们一走树林，德华立刻把我甩到背上，一步也不停地飞奔起来。当他起跑的时候，我死死地抓牢他，别的人跟在他后。我埋着，但我的睛因为恐惧而睁得大大的，本合不上。他们黑暗得宛如幽灵没的密林里。当德华全速奔跑时，他的心情总是很愉快，但现在那情绪完全没有了，取而代之的是一几乎要毁灭他的狂暴，这让他跑得更快了。即便他背上还背着我，别的人还是被远远地抛在了后。

闹的咆哮。这绝对是我所听过的最威胁的声音。一阵寒意从我的一直传到我的脚后跟。