二、到月球去
最先登上月球的人--二、到月球去
二、到月球去
有一段时间,是chang还是短,我不知dao,球ti内只是一片漆黑。
“我们怎样确定方位呢?”我问。“我们往哪个方向飞呢?”
“我们正突然飞离地球,因为月亮接近下弦,我们正朝着月球某个地方飞行。我要打开一扇卷帘——”
“咔达”一声,外层的一扇窗hu打开了。外面的天空黑得象球ti内bu一样,不过敞开的窗hu的形状却被无数星星映照出来。
从地球上看星空的人,gen本想象不出那层空气形成的模模糊糊、半明半暗的面纱揭去以后的星空是什么景象。
除了那没有空气、布满星团的天空,我们ma上就要看到更奇妙的东西了!
“咋达”一声,小窗hu消失了,它旁边的另一扇“砰”地打开了,又立刻关上,接着第三扇打开了,由于下弦月眩目的光辉,我不得不闭一会儿眼睛。
为了使月球的引力能够作用于球ti,4扇窗hu都打开了。我发现我不再自由地在空间飘dang,而是双脚落在朝向月球的玻璃上。mao毯和食物盒子也慢慢地沿着玻璃向下移动,不久就停下来挡着了一bu分视线。当然,对我说来,看月亮是往“下”看。
光线向上照she1,这也跟地球上的经验出奇地不一样。在地球上光线是从上向下照she1,或者向下斜she1。但是在这儿却是从我们的脚底下照上来,要看我们的影子得抬tou仰望。
“顺便提一下,”我问。“最大的望远镜能看到月球上多么小的东西呢?”
“能够看到一座相当大的教堂,也一定能看到任何城镇或者建筑物。那儿可能有昆虫,例如蚂蚁之类的生物,或者有跟地球上完全不同的一些新品zhong的动物。如果我们要在那儿发现有生命的东西,最可能的就是这zhong昆虫。试想一下,这儿的一个白天,等于地球上的14个白天,那是万里无云、烈日炎炎的14个白昼;这儿的夜晚等于地球上的14个夜晚,寒冷而漫chang。接着又是同样chang的、在寒气凛冽的星星底下愈变愈冷的夜晚。
那是绝对零度,在地球上的冰点之下摄氏273度。无论那儿有什么生命,都必须彻夜冬眠,到白天再起来活动。”
“当然,无论怎样,那儿总有我的矿藏,”我说“不guan情况如何。”
就这样,有时睡觉,有时谈话,虽然没有强烈的食yu,有时也吃点东西,但是大bu分时间都chu1于一zhong似醒似睡的状态。我们经历了一段既没黑夜也没有白天的时间,安安静静,轻松而急速地朝着月球降落。
对卡沃尔来说,这是一个极其jin张、吃力的时刻,而我除了瞎着急,无事可干。他一面连续不断地忽而打开忽而关上卡沃尔素窗hu,一面zuo着计算。有很chang一段时间,我们关上了所有的窗hu,急速地飞越太空。
后来,他摸索着窗hu开关,突然间打开了4扇窗hu。我摇晃了一下,捂住了眼睛,从脚底she1来的强烈yang光使我满shen大汗,眼睛发花。接着那些窗hu“砰”地一声又关上了,使我的tou脑在一片黑暗中发yun。这以后,我又在一片无边的黑暗中寂静地飘浮。
卡沃尔打开电灯,向我建议,把所有行李都用毯子捆在一起,以便防止降落时碰撞。这也是一桩奇妙的事情:我们俩在球ti内bu无拘无束地飘dang着,捆住包裹,拉jin绳索。一用力就会产生意想不到的动作。一会儿我被卡沃尔挤在玻璃上,一会儿无可奈何地luan踢一通。电灯光一会儿在touding上,一会儿又在脚底下。一会卡沃尔的双脚在我眼前晃动,一会儿我们俩又彼此jiao叉。不过最后我们的物品还是安全地打成了一个又大又ruan的包裹,只剩下两条mao毯,我们准备用来裹住shen子。
卡沃尔打开了一扇对着月球的窗hu,我们瞧见我们正朝着一个ju大的火山口降落,它的周围有许多较小的火山口组成一个十字形。然后卡