虽然我饶有兴趣地听着德佳-托丽丝介绍火星人这惊人的战争武，但我更加关切的是她目前的境遇。他们正设法将我们分开，这并不奇怪，但他们迫她从事危险和艰苦的劳动，这使我愤慨不已。

“他们折磨、污辱过你吗，德佳-托丽丝？”我问。当我等待她的回答时，血中祖先好战的血开始沸腾。

在我们之间似乎存在着一条纽带，地把我们连在一起，就好像我们生在同一个屋檐下，而不是在天穹中两个相距四千八百万英里的不同星球上。

“并不厉害，约翰-卡特。”她回答说“他们无论什么都伤害不了我的自豪。他们知，我是国王的女儿，也知我的祖先可直接追溯到第一条大运河的建造者。而他们连自己的母亲是谁都不清楚，当然要妒忌我。在内心，他们憎恨自己可怕的命运，因此，将他们可怜的怨恨发在我的上，因为我象征着他们所缺乏的一切，所有他们渴望而不可得的一

在开前几天，由于我忙于听塔斯-塔卡斯讲授火星战斗技艺，训练战，因此很少有机会见到德佳-托丽丝。仅有的几次，也正好赶上她与索拉上了街，或是去看广场附近的建筑。由于白猿的没，我曾警告她们不要远离广场。对于这些凶猛的怪，我早已领教过了。不过，由于伍拉时刻不离左右，索拉又是全副武装，我也就没有理由过分担忧。

“尽撒克人嘘自己绝对诚实，萨科贾可是个大骗。”我说。

“萨科贾告诉索拉说，你现在已成了一个真正的撒克人，”她说“还说我再也见不到你了。”

在我们离开的那天晚上，我看到她俩在一条由东通向广场的大街上走着。我便向她们走了过去。我让索拉放心，我会对德佳-托丽丝的安全负责，然后差她先回住所。我喜并且信任索拉，但我更希望和德佳-托丽丝单独在一起，因为只有她才能让我回忆起遥远的地球上所特有的那令人愉快以及志同合的友谊。

飞船战后的第七天，洛夸斯-普托梅尔排除了受到飞船报复袭击的可能。于是我们又继续向撒克行了。

德佳-托丽丝笑了。

我敢肯定，她和我有着同样的受，因为当我走近她时，那绝望得让人怜悯的神即刻烟消云散，甜的脸庞展现一片笑容。她小小的右手放到了我的左肩上，以这典型的红火星人的礼仪迎接了我。

“我知尽我成了这个落的一员，你仍然是我的朋友，就像尔苏姆谚语所说的：‘武士可改变他的盔甲，但他的心永远不会变。’”“他们正千方百计将我们分开，”她继续说“一旦你下了岗，塔斯-塔卡斯随从中的某个老女人总会过来编造各各祥的理由，将我和索拉到不被人看见的地方。他们曾命令我到那幢大楼的地下室去，帮他们混合那些可怕的镭粉，制造骇人的炮弹。你知，那些玩意只能在人工光线下制造，在光下经常会发生爆炸。你是否注意到当他们击目标时，弹发生的爆炸吗？噢，弹由一层不透明的壳包裹着，经撞击后破裂，暴一个几乎是实心的玻璃。在这的前端，是一个镭粉小粒，一旦接光线，甚至只要漫的太光线，这些镭粉就立刻爆炸，其威力是任何东西都不能抵挡的。如果你目睹过一场夜战，你会注意到没有这爆炸，而第二天早晨太升起的时候，晚上所发的弹就会使整个战场充满猛烈的爆炸声。不过一般情况下，晚上是不用这弹的。