:“这就是奥古斯汀王朝的开始。”
“是的,父亲,”我说“叛国罪取决于一个人的行为而不是言论。”
“这就是什么不说得最好理由。”他疲倦的坐下来。“丽蒂雅,对我唱歌吧。拿来你的里拉。创造一首有趣的史诗。已经很长时间没有听过你唱歌了。”
“我太老了,”我说,回想着荷马那些愚蠢而下流的讽刺诗,我总是能够以让人惊叹的速度创造出这些诗歌。但是我放弃了这个主意,记起那个觉察到自己无法停止讲述这个故事的夜晚,尽管我清楚这背后有着怎样的痛苦等待我去挖掘,去忏悔。
写作意味着什么呢?大卫,你会看到我重复地问这个问题,因为随着书页的翻动我开始理解,我看到曾经逃避我的那些痕迹,将我带入的是梦境而非生活。
那个晚上我唱了一首可笑的诗歌。我的父亲开怀大笑,在他的沙发上睡着了。然后,他恍恍惚惚地说“丽蒂雅,不要为了我浪费你的生命。为了爱情结婚吧!你不能放弃!”
当我转过身的时候,他的呼吸重新平稳起来,两个星期以后,也可能是两个月,我们的生活完全改变了。
我回家的时候还很早,整个房子中空空荡荡,只有两个害怕得发抖的奴隶——事实上他们属于我兄长安东尼的家庭——为我开门,然后狠狠的锁上了门。
我穿过了巨大的门廊,走进了会客厅,然后是餐厅。我看到了让人惊异的一幕。
我的父亲全身武装,携带着宝剑和匕首,除了盾牌外应有尽有。他甚至穿上了红色的斗篷。胸甲打磨的闪闪发亮。他瞪着地面,不是完全没有理由,地面被挖掘过了。数个年代前的家族被挖了出来。在罗马古老的年代中这里是这栋房子的第一个房间,在它的周围聚集着家族的后代,他们崇拜着祖先,他们在这里用餐。
我以前从未见过祖先的家族,我们有着自己的家族圣地,但是,这巨大的燃烧过的石头!骨灰毫无遮盖。看起来是那样的不祥却又不可侵犯。
“看在诸神的份上,到底出什么事情了?”我问道“大家都在哪里?”
“他们离开了。”他说“我给了奴隶们自由,让他们打点离开。我一直在等你。你必须马上离开这里!”
“我不能没有你!”
“丽蒂雅,你不能违抗我的命令!”我从未在他的脸庞上见到如此哀求而高贵的表情。“后门有一架四轮马车,一个犹太商人,也是我最信任的朋友,会带你乘船去意大利!我想让你离开!你的钱财全部装在了船上。还有你的衣服和其他东西。这都是我信任的人。但是带上这把匕首吧。”
他从附近的桌面上拿起一把匕首,递给了我。“你见到过你的兄长使用它,”他说“还有这个。”他够着到一个袋子。“这是黄金,全世界都通用的货币。拿着它,走吧。”
我自己也是随身携带匕首的,就在我的腕带上,但是现在我不能用这个来吓唬他,所以我把匕首放进裙子里面,接过了钱袋。
“父亲!我不害怕和你站在一起!谁背叛了我们?父亲,你是罗马的议员。无论何种的罪行,你都会先接受议会的审判!”
“噢,我宝贵的,聪慧的女儿!你认为那个罪恶的Sejanus和他的Delatores会把审判公开吗?他的投机者已经去惊吓你兄长和他们的妻子儿女了。这些是安东尼的奴隶。他反抗的时候把他们送来警告我,然后他死去了。他目睹他的儿子被撞在墙上。丽蒂雅,快走!”
我当然熟知这个罗马的传统——谋杀整个家族,清除掉罪人的家属和后代。这是一条法律。在这样的情况下,当君主对他的人民转过身去,他的任何一个敌人都可以进行这场谋杀。”
“你跟我一起走吧,”我说“你为了什么留在这里?”
“我会死在我罗马的房子里,”他说“如果你爱我的话,我的诗人,我的歌者,我的沉思者,就离开吧。我的丽蒂雅。走吧!不要违抗我的命令。在我生命的最后一刻为你打点逃走的安排!亲吻我,服从我。”
我跑向他,在他的唇上留下一吻,奴隶立刻带着我穿过了花园。
我熟悉我的父亲。我不能拒绝他最后的遗愿。在古老的罗马传统中,我知道他也许会在投机者踏上前门之前结束自己的生命。
当我穿过了大门,当我看到希伯拉商人和他们的四轮马车。我无法离开。
我看到了…
我的父亲割开了自己的手腕,在家族的圣地上行走着,让血流到地板上。他下刀异常锋利。在他行走的同时变得苍白。在他的双眼中,我看到了那种神情——那种我只有在晚些时候才会明白的神情。
巨大的声响传来。前门被撞开了。我的父亲停止了动作。两位禁卫军卫士向他走过去,一个还在嘲笑着“马克西斯,为什么不结束你自己的生命,这样省去我们很多麻烦。快啊!”“你为自己自豪吗?”我的父亲说“胆小鬼。你喜爱屠杀整个家族?你得到多少金钱的回报?你曾经在战场上战斗过吗?来吧,跟我一起去死!”
他转过身去,挥动着匕首和宝剑,在他们走过来的时候,用出其不意的出击把他们击倒在地。反复地刺着他们。
液自他的手腕不停流出。他的双眼上翻。
疯狂的想法冲入我的脑海。我们必须要将他带上马车。但是父亲那样的罗马人永远不会那样做的。
突然间一个年轻和一个年老的希伯来人抓住我的手臂把我拖出了房子。
“我发誓我会拯救你。”年纪大的人说“你不会让我在老朋友的面前成为说谎者。”
“让我走!”我轻声说“我要看着他。”