“本世纪七Ｏ年代在《夜访血鬼》版之后写的观察实录最为有趣。其次就是你最近受到你的血鬼史（这是我说的，里面充满曲折和幻想）的启发而写

“要是你得很快呢？”

“他是那个可怜组织的忠实走狗，”他诚恳地说。“他们完全控制他。假如我最终有机会与他说话，他定会明白我所提的理论的意义所在，他没告诉你他在里约内卢的胡作非为吗？是的，他是个非凡的人，一个我本该结识的人。不过我可以告诉你，他是个孤家寡人。”

“什么？”

“所以你钻我的后一定要远离他们，千万别靠近新奥尔良，别去找人和血鬼，连最弱的也别找。你必须运用你的自我掩护本领，你得…”

“什么文件？”

“那是当然。全盘计划我都考虑过了，请你放心。假如我真要烧掉你那丽的路易，别的血鬼上就会知，对不对？这样的话，我自己很可能就会成为漆黑夜里熊熊燃烧的下一火炬。”

“你需要使用说明吗？”

“我也不知。不过他们最终会发现的。”

“别再让胡说八烦优你了，”他恳求我。他的举止太像大卫-泰柏特。也许是装来的。也许他拿大卫当榜样。不过我倒觉得他俩更像同一文化育的产，外加某连大卫也不备的灿莲。“我其实并不是个凶手，”他突然严肃地说。“是占有支着这一切。我想要舒适、丽在我周围，享尽一切奢侈豪华，随心所，想去哪儿就去哪儿。”

“哦，详细描述血鬼生理的文件，你们的局限等等。你自己也应该看看。也许你会到好笑。开几章是在中世纪写的，充满离奇幻想胡言语，连亚里斯多德看到也会气哭。不过后来的档案就写得科学和准确多了。”

“你这是什么意思？”

“别钻角尖了。我不会伤害你的，否则你的朋友们就会知。只要你莱斯特还在这儿，穿着个健康的人，你的伙伴们就不会考虑摧毁你这个超自然的，即便它是由我控制也罢。现在他们不会对你这么，是不是？可是一旦我杀了你——比如趁你脱离之前一拳揍扁你的脸什么的…上帝知，这可能存在，我自己就清楚地意识到了它，这我不隐瞒你——你的伙伴们迟早会发现我是个冒名者，然后就迅速除掉我。嘿，他们很可能上就觉到你死掉——假如你真死的话。你说是不是？”

“嗯，假如我发起攻击，你完全可以逃脱这个凡人。我已经讲清你一定要与我合作。”

“你已经告诉我使用说明了，我的孩。我读过你写的书。”他冲我灿然一笑，略一低后又抬瞄我一下，仿佛女人勾引人上床。“我还读过泰拉玛斯卡档案室里的所有有关文件。”

“哦，我真能办到，”他又是那样诚恳而郑重地说。“还有别的理由使我不会伤害你。咱们现在可以说说。”

“哈，这么说你是跟泰柏特谈过，”他不慌不忙地说。“还是你自己过这方面的调查？其实，两千万元将阻止我杀你。我需要这副去银行支取，还记得吗？你把这笔款项增加了一倍，这可真是太好了。不过我还是把这场易定价为一千万。嘿，听，德-莱恩康特先生，你可是解放了我。到了本星期五，在基督被钉在十字架上的那一时刻，我就再也用不着去偷了。”

“当然！”

“怎样才能防止你在咱们刚一换后你就对我下毒手？你对这个人就是这么的：他才渗你的老朽，就给他的脑袋迅猛一击。”

我没有回答，只到愤怒像一凉遍我的全，驱散我的全期待和勇气。可我还是想要这人！我想要它，而且它垂手可得！

“如何使用我的。”

“一定要说清。”

说的关于我的话。他犯过那么多可悲的错误。”

他啜一茶。无论他表面多么平静，心里还是渐渐焦急起来。我中又涌起那熟悉的心虚——万一他真办到该怎么办？

我不喜与他讨论这些。我不喜任何正在发生的事。我真想现在就结束它。接着我就突然明白，我就要过这一关。我很清楚这。我莫名其妙地镇静下来。是的，在几分钟之后我们就要换了。而且肯定换得成。我觉得我失去脸，肤也微微变凉，我仍能到上次在大沙漠里被光严重灼伤的隐痛。我想他可能看不这些变化，包括我的表情变得严峻起来；因为他还在唠叨。