第二bu 第33章　顺利的结局

那一天果然下起大雨来。整整一夜大雨如注，还刮风，风愈刮愈冷，到星期四早晨，下的已是雨夹雪了；医院里那些一再说春天已经来临困而把双层窗扇都打开过的人，其中包括科斯托格洛托夫，此时也都不吭声了。不过，从星期四午后起，雪和雨都不下了，风也小了，窗外是一片晦暗、yin冷、沉寂的景象。

黄昏时分，西边的天际透过晚霞闪出一dao细chang的金色feng隙。

而到了鲁萨诺夫准备出院的星期五早晨，已是碧空如洗，没有一丝云彩，朝yang甚至开始晒干沥青路上的团团水洼以及叙贯草地的土径。

大家也都感到，这下才是真正春天的开始，而且不会再反复了。于是，糊住窗feng的纸条被划开了，插销被ba起来了，双层玻璃窗被打开了，而干ying的油灰落到地板上由护理员进行打扫。

帕维尔-尼古拉耶维奇没有把自己的衣物jiao到存放chu1，也没有领用医院的东西，所以任何时候出院都可以。早晨，刚吃过早饭，家里的人就来接他。

你dao是谁来的！是拉夫里克开着汽车来了，他昨天刚领到驾驶执照！学校里也正好昨天开始放假，拉夫里克将有机会常去参加晚会，而玛伊卡将去郊游，所以这两个最小的孩子特别高兴。卡pi托利娜-ma特维耶夫娜就是同他们俩一起来的，两个大孩子没来。拉夫里克已取得母亲的同意，接父亲出院后他将开车载朋友们去兜风，同时也借机显示一下，即使尤拉不在，他开车也一点不han糊。

就像完全倒过来放映一卷胶片似的，一切都朝相反方向进行，但与鲁萨诺夫前来住院的那天相比，今天的气氛愉快多了！帕维尔-尼古拉耶维奇穿着病号服走进护士chang的小房间，出来时已换上了一tao灰色的西服。shen穿一tao蓝色新西服的拉夫里克无忧无虑，这小伙子机灵而又漂亮，若不是在前厅里老是跟玛伊卡疼戏打闹，已经完全像一个大人了。他不停地让系在小pi条上的汽车钥匙绕着食指转，一派神气的样子。

“你把车上所有的门把都锁了吗？”玛伊卡问。

“都锁了。”

“窗玻璃都摇上了吗？”

“你可以去检查。”

玛伊卡晃着一toushen色的模发跑去看了一下，回来说：

“一切都正常。”可她随即又显得很吃惊。“车后库锁了没有？”

“你可以去检查。”

她又跑了出去。

前厅里依然有人端着盛有黄色yeti的玻璃罐送往化验室。依然有一些衰弱不堪、模样难看的病人坐在那里等候床位，有的人就那么直tingting地躺在chang椅上。但帕维尔-尼古拉耶维奇看待这一切甚至态度超然：他已用事实证明自己是个坚强刚毅的人，不在乎客观环境如何。

拉夫里克提着爸爸的手提箱。卡芭shen穿杏黄色夹大衣，上面缀有许多大钮扣，她满tou是ma鬃似的古铜色tou发，由于高兴而显得年轻了些；她向护士chang点了点tou，表示告别，随即挎着丈夫的胳膊往外走。玛伊卡在另一边挽着父亲的胳膊。

“你瞧她tou上的那ding小帽多漂亮！你瞧，那ding小帽是新的，带条纹的！”

“帕沙，帕沙！”后面有人在喊。

他们都回过tou去。

恰雷正从外科病房走廊那里过来。他看上去jing1力极其充沛，甚至脸色也不黄了。他shen上仅有的病人迹象就是医院里的一件病号服和一双拖鞋。

帕维尔-尼古拉耶维奇愉快地跟他握了握手，并对妻子说：

“你瞧，卡芭，这位是医院这个战场上的英雄，你们认识一下！他的胃全被切除了，可是还照样那么乐呵呵的。”

在跟卡pi托利娜-ma特维耶夫娜见面行礼的时候，拾雷不由地把脚跟一靠，姿势优美，而脑袋微微一侧，一方面是为了表示敬意，另一方面是为了显得快活。

“那末电话呢，帕沙！你得给我留个电话号码！”恰雷打断了他的话。

帕维尔-尼古拉耶维奇假装在大门口耽搁了一会儿，没有听清他的话。恰雷的为人固然不错，但毕竟属于另一个圈子，观念也属于另一个层次，跟这样的人jiao往也许会有失ti面。鲁萨诺夫想找一个比较得ti的借口给予拒绝。

他们走到台阶上，恰雷立刻打量了一下已被帕夫里克调过tou来准备启动的“莫斯科人”牌小轿车。他凭眼睛估了信这辆车的成色，不是问“你的吗广而是直接问：

“跑了多少千米？”

“还不到一万五。”

“那为什么lun胎已磨成这个样子？”

“是啊，这zhong情况是有的…再说，工人造出来就这么个质量…”

“我来帮你搞一副怎么样？”

“你能有办法吗？！ma克西姆卢？”

“你这点小事算啥！轻而易举！你把我的电话也记下好了，你写！”他一个指tou点在鲁萨诺夫xiong前。“等我出院以后，一个星期之内保证办到。”

这就用不着想什么借口了