“你喜不喜我的便装狙击手的计划？”

他笑了笑。“我倒是更想把他们安排在防卫圈以内，不过那也没办法。哎…”他想了想。“你在那里停放了一监视用的厢式货车，与电视摄像机相连，是吗？”

“过了星期日我再告诉你。现在我到心烦意的。我通常有这个预兆，就像女孩来月

“在这个防卫圈的外围，安排了你提议的警察。我从步兵中调来了自愿者，穿便服，就像普通人在星期天散步。他们混在防卫圈以外的正常散步的人群中。”

夏蒙抬起来看了看他，见他不说了，又一言不发地低下去看他的卡片。“这些对她来说都不存在。”耐德自言自语。他诅咒那些将自己个人生活的不幸转给别人去承担的人们。如此廉价的同情，如此虚伪的奉承，好像无论谁的忠告都很有理。

“还有什么？”

“为什么不用警犬？”

“勒维妮。”

耐德了，却没说一句话。他脑海里又现了个影：勒维妮站在前门台阶上，全世界的人都能看到。他眨了眨睛。他们之间究竟发生了什么事？为什么所有的事一件件接踵而来？不是彼此间隔开，而是糟糟混杂在一起。

耐德笑了笑。夏蒙将这番话只当作政治闲聊，与个人无关。“你一直和她通话吗？”

“我不开玩笑。将车停在这儿，”他用手指在地图上指指戳戳“或者停在这儿。我们已将这个地方团团围住，间隔大约50英尺，而不是半英里。只要谁动手，到都会现国士兵。”他看着夏蒙在一张新卡片上把他的话记了下来。

“到你告诉我了，耐德。”

他把脚从写字台上挪下来，坐直。“就这些而言，我们无法将它们完全控制在自己手心里，莫。准确地说，我们必须与此保持一段距离。事情的基本原则就是如此。我们不能直接面，否则大家都倒霉。这隔在我们与那些随时可能发生的事故之间的距离让我到不舒服。”

“耐德，我们能让警犬找些什么呢？一块巾给它们嗅吗？警犬起不了作用。”他又拿起一张卡片。

“国人真是这样想的吗？”

“就这些了。特制的通行证将于明天下午用欧金的军用简易影印机印来。我们将在星期日上午晚些时候发去。”他把这叠卡片推到一边。

“是的。”耐德答。“安布罗斯-埃弗雷特-伯恩赛德。他走起路来轻松的。”

“此话当真？”

“可是你考虑到‘屠羊’采访组了吗？他们没有厢式货车吗？”

“给货车装上空调。”

“未获得使用暗藏枪支的允许。他们有自己的名堂：长短不等的、拳。是他们主动提的，因为他们中许多都学过格斗和空手。我可不想知他们的名堂。”

“可是你在街上，看到ｂｂｃ或某个独立电视台记者在什么地方作现场报时，你就会看到许多庞大的厢式货车。谁也不会对此抱怨什么，因为每车上都有两个可的字母，一个T，一个V。”

“天哪，耐德，40名国军人在车里受这份罪。看来我们还得应付一场呢。”

“得了吧，耐德。我跟他们讲我在一个国大使馆工作，他就问我：‘我们要大使馆到底是为什么？’他们认为这是一浪费纳税者钱财的愚蠢法。他们想知我们为什么被派来和一群三的无足轻重的骗打。真正的世界就在桑杜斯基。”

“我要两。里面是空的，每辆车里只有20名全副武装的士兵。这是古老的特洛伊木战术。”

“带武吗？”

“只有两。他们只用微型摄像机，每台一名摄影师，一名录音师。”

二人都沉默了好一会儿。他们先后从窗往外看去，已是中午时分，人们或坐在凳上吃三明治，或三三两两地散着步。

“我知你在想些什么。不过，那货车不很大。”

“好吧，往下讲。”

“不。我内弟在桑杜斯基。”

“是啊。我们的祖先们不是从欧洲逃来的吗？我们还欠他们什么呢？这群游手好闲的靠救济金养活的人。”

“怎么回事？”

夏蒙又抬起来。“不过，我反正也不需要他们。我们如日中天，而他们却是日薄西山。”

“不用警犬。这些士兵从星期六傍晚开始工作，一直到星期日最后一位来宾离开。”

吗？”

夏蒙不禁格格笑了起来。“我觉得你说得有理。”

“那不是…”

“对于她，欧洲并不存在。它只不过是一些拉小国。它只是迪斯尼乐园内的主题乐园。这里的人们腐朽堕落，靠救济金过日。他们不分好歹，连国人俄国人都分不清。还有，他们说起话来稽可笑。”

“说得对。请继续讲。”

“你要一大型的电视转播车？”