他回忆起夏天炽的
光,蔚蓝的大海,一条
脉,打着耳朵的海风…于是又想起让他那样
动的希腊式幻影、布罗奔尼撤派青铜像的幻影。’
“本没那回事。我还是不能
镐木夫人的。我也许是对第二个‘我’,夫人那样
着的‘我’,这世界上无比
貌的一个青年抱着依恋之心吧。那封信确实有那样的
力,谁看了那信都很难把那信的对象当作自己的。我决不是纳尔西斯。”他傲慢地辩解着“如果我自负的话,那么会不困难地把那信的对象与自己等同起来,但是我没有自负,我喜
‘阿悠’。”
“他仁立着,看到了那棵杉树。杉树很大,树龄也很大。
天一角裂开了,落下一
如瀑布般的光,照亮了那棵杉树。光照亮了杉树,但无论如何
不了树的内
。它只能空旷地传到杉树的周围,落到满是青苔的泥土上。…他异样
到了杉树的意志:拒绝光,却向天上发展。像是带着一
招生命的幽暗,原封不动传达到天上的使命。”
忽然,俊辅的心变得谦虚起来,里那傲慢的光消失了。像折起翅膀一祥,耸起了穿披风的肩。他又一次
盯着悠一
线形的眉,悠一脸正转往别
。俊辅嗅到了周围充满的年轻气息。“我
地
着这个青年,”——他想着“这样不可能的发现却在这把年纪变成了可能,那也就不能说悠一不会
地
上镐木夫人。”——于是,他说:
“你是墙。对狄夷的军队来说,你是万里长城。你是决不
我的情人。正因为如此我仰慕你。现在也仰慕你。”…俊辅从悠一轻轻张开的嘴里,看到像长城般洁白整齐的牙齿。
恋情这东西,从潜伏期长这一
来看,很像发
病;潜伏期各
不协调的
觉,等发病时才知
那是些兆
。其结果,发病的人会觉得,世界上再没有用
病的病因解释不通的问题了。战争发生了。“那
悠一说,俊辅脸上溢满了喜。
“不,不是那么回事。我总算明白过来了。我没有铺木夫人。”
“哎呀,你也真是个奢侈的主哇。你难以相信过去自己动的所在,你拿得过多让你痛苦。于是我教给你没有
动的幸福。你又想回到不幸去吗?和你的
貌一样,你的不幸不是也已经很完善了吗?以前,我没有说明白,直说了吧,你能把许多男女东一
个西一个得不幸的那
力量,不仅仅是你的
貌,更是来自于你自己不亚于任何人的不幸天分。”
没有改变成战功吧?”
这时青年带着嘲的微笑说:
“这倒是的。”——青年里的忧伤又加
了,先生终于说
来了。先生的教训也因此变得很通俗。先生只是告诉我只有盯住自己的不幸生活,没有逃
自己不幸的路。可是,先生,以前您一次也没有
动过吗?”
“那么…去年夏天在海边第一次遇见您的时候呢?”
“怪不得呢。说不定,你是真上镐木夫人了,听你的
气,我似也这样觉得了。”
“我难对这
青年产生了
吗?”他后背发冷地想着“不然的话,就不会产生这样揪心的
动哇。’什么时候,我拥有了
望啦。实在回避不了。我恋着这青年的
!”
接俊辅作为教育家少许正直了一。于是他这么说了。青年们的教师,全知
他们的年轻,同一句话,有时是考虑相反效果;才说的。果然;悠一逆转了,他听了那率直的话。他产生了一
不借助别人的力量,正视自己内
的勇气。
“以外的
动嘛,没有。”
他又想起刚才读过的镐木夫人信里的一段话:
俊辅为什么要怀着难受的心情说这番话呢?连俊辅自己也不知。像是从自己
上剥掉一层
似地难受。他在嫉妒。
这反省的结果,悠一在俊辅上
到几分杂
无章的亲切。为什么这时,俊辅;悠一都
着同一样东西呢?“你喜
我,我也喜
我。我们是好朋友吧”——这是利己主义
情的公理。同时,是相思相
的惟一事例。
在那里难没有什么
,没有隐约可见的
预兆吗?
那时,以前一直与思想无缘生活着的俊辅,第一次拥有了思想,难那思想里也包
着
吗?直到今天让老作家不断疑惑的东西正悬在此。悠一的话击中了俊辅的要害。
老人暗暗摇了摇。毫无疑问,他的思想里包
起
来。这思想第一次获得了力量。俊捕忘记了死人之
,又在恋
了。
俊辅愕然了。
“鲁顿”的音乐唱片暂时停下了。店里很空,老板也门去了。来来去去的汽车喇叭声在室内嘹亮地响起来。街上的霓虹灯亮了,平庸的夜开始了。
俊辅毫无意义地想起自己过去写的小说中的一个场面: