只剩下紧紧依偎着的我和比尔大口大口地喘气。

“我们应该永远不再分开。”比尔念叨着。

“我不清楚，似乎分开几天物有所值。”

比尔的躯干荡起了一波余震。“不，”他说“眼下滋味很棒，但我宁愿就这么离开镇子几天，也不愿再和你吵架。”他双目圆睁。“你真的从艾瑞克的肩膀吸出了一棵子弹？”

“是啊，他说我必须在伤口愈合前把子弹弄出来。”

“他说过他的口袋里放着一把小折刀么？”

我大吃了一惊。“没。他带着小刀？他为什么要那么做？”

比尔的眉毛扬起，仿佛我刚刚说了些相当可笑的话。

“猜猜。”他说。

“那么我就会吸允他的肩膀？你不会是这个意思吧。”

比尔还是那副满腹狐疑的神色。

“哦，比尔，我被骗了。等一会儿——艾瑞克中了子弹！那颗子弹也许就击中了我，但事实是打在了艾瑞克身上。他在保卫我。”

“怎么样保卫你？”

“啊，他躺在了我身上???”

“被我说中了。”此刻的比尔身上看不出旧派的作风。从另一方面来说，他的脸上却是一副相当旧派的表情。

“但是，比尔???你的意思是艾瑞克在耍诡计？”

他的眉毛再次扬起。

“躺在我身上可算不上特别的招待。”我抗议说“有人替我挨了子弹。哎呀，你尽胡说八道！”

“你吸进了一些艾瑞克的血液。”

“只有一两滴。我把剩下的全吐了出来。”我说。

“当你和艾瑞克一样年纪时，一两滴血就足够了。”

“足够干嘛？”

“他现在会知道你的一些事情。”

“比方说我衣服尺码？”

比尔笑了笑，但未必是放松的表情。“不，他会知道你的感觉。生气、发情、爱恋的感觉。”

我耸了耸肩。“这对他又没用。”

“大概这不是太重要，但今后小心警戒。”比尔警告我说，他看上去相当严肃。

“我还是不敢相信，有人会为我挡下子弹，只希望我在吸允出子弹的过程中咽下一滴他的鲜血。那太荒唐了。你该晓得，在我看来你是挑起了这桩旧事，好让我不能为你和波西亚的暧昧关系而喋喋不休，但我不会这么做。我认为波西亚以为自己要是和你约会，某些人就会邀请她加入性爱俱乐部，因为假如她愿意和吸血鬼嘿咻，她肯定愿意干任何事情。那些人会这么认为。”我看了眼比尔的脸庞，又匆忙补充说“所以波西亚认为自己去了那里，就会了解内情，然后就能查出到底是谁杀死了拉法耶特，安迪也就能洗脱嫌疑。”

“这真是个复杂的计划。”

“你能反驳么？”我很自豪能用上“反驳”这个词，在我的那本“天天一词”日历上就有这个词。

“事实上，我辩驳不了。”比尔变得平静了下来。他的眼神凝视前方，一眨也不眨，双手松弛地放着。因为比尔不用呼吸，他完全可用静止不动来形容。

最终，比尔眨巴了下眼睛。“要是波西亚一开始跟我说实话，那就好了。”

“你最好还没和她发生过性关系。”我最终对自己承认，比尔和波西亚上过床的微乎其微的可能性就能让我被醋意弄得头昏脑涨。

“我正琢磨你何时会抛出这个问题，”比尔冷静地说“好像我会和贝尔弗勒家的人上床似的。不，她没有一丁点想要和我做爱的欲望。波西亚甚至极为勉强地想在晚些时候和我嘿咻。波西亚压根算不上是个好演员。在我们相处的多数时间里，她都在带着我四处寻找兄弟会藏匿武器的地点，说所有同情兄弟会的居民都在贮藏武器。”

“那么你为什么会支持她的这种鬼点子？”