“可是，你跟我们在一起这么久了。大伙都习惯了。”

“我要回上海。那里是我的家。也许我今后不会再下围棋了，但是我必须回中国去。”

“美国那么乱，你怎么走呢？”

“不知道。会有办法吧。我想我能碰上中国人。”

“你不能走。你太习惯‘阿曼多’了。现在，你处在另一个世界中，肯定是寸步难行。”

“我会克服的。再说，都锻炼了这么些时间了。”“你应该把波士顿看作自己的乐园。”

我咀嚼这个说法，突然又对自己的真实心情产生了怀疑。

苏珊流露出的真切，使我感动。但她跟铃木的暧晦关系，使我不能容忍。

她明白这一点后，有些黯然神伤。

“铃木不会放你走的。”

“为什么？”

“我们都是他的臣民。”

她指指阮文杰的尸体，小声说：“是他杀死的。”

我大吃一惊。

“我还以为是非洲人干的呢。”

“他只告诉了我一人。”

“是这样啊。你真幸福。”

“对不起。”

苏珊低下了头。“我是一定要走的。”我说。

“如果一定要走，那么，我可以给你画一张地图。我会告诉你如何走。我会帮你对付铃木。”苏珊说。

苏珊从七岁起就在美国各地流狼。她支付不起高额的网络费。这反而使她更能适应如今的环境。

很快，铃木也察觉到我的心思了。

“你要逃走吗？”

“哪儿呀。”

“别骗我了。”

“谁说的？”

“没有人说。这还看不出来呀。”

“铃木，如果我真的走了，你还会找到洗眼镜的人的。”

“你别以为灵杖真的不能使用。我会弄通的。到时候，你别后悔。”“铃木，你以为那真是灵杖吗？我想，你一定受骗了。真的灵杖，早被人夺走了。别人放了一个假的在那里骗你呢。”

失去国度的日本人一时有些惊惶。事实上，他自己也在暗中怀疑此事。但他随即镇静下来。他反复向我解释那绝对不是假的。他诉说了他如何侦察到灵杖的全过程。

我从没见过铃木如此唠叨。他一向以沉默冷峻的面目出现。但他现在却两眼无光，神态可怜。

在铃木嘴巴闭合之际，我眼前出现了阮文杰的形象。我心中一阵恶心。

这天晚上，我终于决定逃走。我相信铃木已经失去了对下属的控制力。是否找苏珊告别呢？

我犹豫了半天，最后决定还是去找她。

“你还是要啊。”她叹了一口气。

“是的。”

“我不能跟你一道去。”

“我早就知道这个。”

“你带上它吧。”

她拿出一个盒子。

“这是什么？”

“指南针。我祖父来美国时带来的。是我们的传家宝。”

我小心地接过来，揣好。

“还有这个，你也带上。”她又递给我一包玛那。

我说：“谢谢你，苏珊。”

“狗怎么办？”

“就让你费点心了。”